【大澳门威尼斯人赌场官网12月28日报导】（中央社纽约27日法新电）美国零售业者达吉特公司（Target Corp.）今天说，骇客最近入侵公司电脑取得“强化加密”的资料，但客户的转账卡资料似乎没有被破解。

达吉特在公布事件最新发展情况时说：“我们之前告诉大家，有人窃取加密的资料，经过额外的鉴识作业，我们今晨确认，经过强化加密的个人身份确认码（PIN）被偷。”

达吉特说：“我们仍然相信，这些PIN码没有遭到破解。”

达吉特说，这些PIN码数据经过公司电脑系统加密，只有公司“独立的外部支付处理器才能解码”。达吉特补充说，公司的电脑系统没有解码的“钥匙”，因此骇客不可能偷走钥匙。

达吉特说：“对本公司顾客最重要的是，没有因为加密的PIN码被偷，他们的转账卡账户而被破解。”

美国第三大零售业者达吉特公司上周说，骇客从11月底购物季开始三周内已窃取了在达吉特卖场使用的4000万张卡号资料，这是美国零售史上第二大资料窃取案。（译者：中央社何世煌）