【移民生活】女儿参加合唱团

移民生活

文/苏明明

人气 5
标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网2014年04月20日讯】女儿在中国上学时,学校里也有一些活动,如合唱团、体育俱乐部和乐团,但是活动都是安排在放学以后,而且这些活动都是要交钱才能参加。
  
女儿千挑万选,最后决定参加乐团,吹黑管,每周训练一次。女儿每天坐50分钟的校车去上学,这样我每周一次要接她放学。我的工作单位离她的学校很远,下班后去接她,几乎每次都晚。女儿在校门口等我,眼巴巴地望着我来的方向。冬天,她穿着厚厚的羽绒服,背着沉沉的书包,手里拿着黑管箱子,脸冻得红红的,远远看见我就和负责老师说:“我妈来了,老师再见!”她一口气说完,中间连停顿都没有。
  
看着女儿兴致勃勃地参加乐团排练,还参加学校演出活动,我不忍让她中断,直到我们来到加拿大。
  
我和女儿来多伦多半年了,她上六年级。有一天晚上,她突然告诉我参加了学校的合唱团,每周五大课间休息时排练,已经排练两周。这里上课时间安排与中国不一样,上午3节课后,有20分钟的大课间,然后再上3节。
  
我想进一步知道她参加合唱团的情况,她解释道:“都是自愿参加的。我的两个好朋友去了,我也去了。总共有十几个人,都是女生。第一次只有一个男生去,第二次就变成了清一色的女生合唱团。我们现在练习3首歌曲,其中有一首歌的名字叫做《I love my country》(《我爱我的国家》)。”她用英文给我唱了两句,然后不好意思地说:“歌词没记全。”
  
“你明白歌词的意思吗?”我问女儿。
  
“我的好朋友都是既会说英语也会说汉语的华人,她们给我翻译了。”但女儿对班级里那些在本地生、本地长、不太会说国语的同学表示不解。她告诉女儿,这些孩子虽然长着华人面孔,但是出生在加拿大,成长在加拿大,他们是华裔加拿大人,但是他们的父母祖先是中国人,他们与中国的渊源扎根在他们的骨子里、血液里,不是个人能够改变的。
  
我希望女儿能接纳加拿大的生活,不再沉浸在中国的生活中。

相关新闻
“后三峡”再投1239亿 回流移民生活更难
找到自由和真爱 解放军军官成美国大兵
养花弄草有高招 移民生活添新意
【移民生活指南】买车要避免的十大误区
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论