【大澳门威尼斯人赌场官网12月20日报导】（中央社台北20日电）日本企业持有的现金上季创下纪录新高，凸显日本首相安倍晋三（Shinzo Abe）力促企业扩大投资与调涨薪资，致力带领日本摆脱长达15年通缩魔咒的努力仍力有未逮。

日本央行12月19日发布报告指出，日本企业持有的现金与银行存款金额攀抵224兆日圆（2.15兆美元），较上年成长5.9%。

日圆兑美元汇率今年来计挫贬17%，拉抬出口商获利，使得日本企业的现金规模与俄罗斯国内生产毛额（GDP）等量齐观。

日相安倍戮力刺激日本通膨，但随着财政与货币刺激政策的影响逐渐消褪，安倍将仰赖企业支出引领日本景气长期复苏。

三菱UFJ研究咨询公司（Mitsubishi UFJ Researchand Consulting Co.）资深经济家小林真一郎（Shinichiro Kobayashi）指出：“日本企业要开始扩大投资与调涨薪资可能还需过一阵子。”

日本央行日前公布季度短观报告显示，大型企业下修截至明年3月底止会计年度的投资计划。日本10月不包括加班与红利奖金在内的一般薪资较上年同月下滑0.7% ，是连续17个月滑降。（译者：中央社赵蔚兰）