【大澳门威尼斯人赌场官网2013年11月09日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者王依澜纽约编译报导）纽约州总务处处长 RoAnn M. Destito于11月7日宣布了5个建筑合同的公开招标。有兴趣获得有关招标更多信息或是取得招标文件的公司可登录总务处网站 //www.ogs.ny.gov点击Design & Construction链接，或致电1-877-OGS-PLAN (1-877-647-7526) or 518-474-0203。

●阿尔巴尼县（Albany County）电力工程
合同号：44841-E。
工程为安装自动转换开关和改良
地址：纽约阿尔巴尼县OMH Central Office。
标书截止日：2013年12月4日。
工程费用：$500,000 – $1,000,000

●TOMPKINS县建筑工程
合同号：44560-C。
工程为污水处理厂改进
地址：Finger Lakes Residential Center, Lansing, NY
标书截止日：2013年12月4日
工程费用：$500,000 – $1,000,000

●电力工程
合同号： 44560-E。
工程为：污水处理厂改进
地址：Finger Lakes Residential Center, Lansing, NY
标书截止日：2013年12月4日。
工程费用：$100,000 – $250,000。

●暖通空调工程
合同号：44560-H。
工程为污水处理厂改进。
地址：Finger Lakes Residential Center, Lansing, NY。
标书截止日：2013年12月4日。
工程费用：$100,000 – $250,000。

●管道工程类
工程号：44560-P。
工程为污水处理厂改进。
地址：Finger Lakes Residential Center, Lansing, NY。
标书截止日：2013年12月4日。
工程费用：$250,000 – $500,000。

总务处希望少数族裔和妇女拥有的企业(M/WBEs)踊跃参加投标，少数族裔和妇女企业将更有机会取得合同。更多有关纽约总务处施工和咨询机会的信息可在总务处网站：www.ogs.ny.gov上点击Empire State Builder Newsletter链接。

（责任编辑：艾瑞克）