【大澳门威尼斯人赌场官网11月7日报导】（中央社纽约6日综合外电报导）美国特斯拉汽车公司（Tesla）财报令人失望后，投资人远离科技股并转进工业股，使得道琼工业指数今天创新高纪录。

道琼工业指数上涨128.66或0.82%，收在15746.88。

标普500指数上涨7.52点或0.43%，收在1770.49。

以科技股为主的那斯达克综合指数，下跌7.92点或0.20%，收在3,931.95。（译者：中央社何世煌）