感恩节传统 奥巴马特赦火鸡
【大澳门威尼斯人赌场官网11月28日报导】(中央社华盛顿27日综合外电报导)美国总统奥巴马今天依照传统赦免1只火鸡,避免它成为美国感恩节中民众的盘中飧。
奥巴马赦免17公斤重、名为“爆米花”(Popcorn)的火鸡时开玩笑说:“美国总统一职是全世界最有权势的职位,肩负许多了不起和庄严的责任,不过这不算是其中之一。”
这场仪式在白宫北门廊(North Portico)举行,参与民众挤在遮雨棚下躲避突然其来的雨势。
美国有线卫星公共事务广播电视网(C-SPAN)报导,奥巴马的女儿莎夏(Sasha)和玛丽亚(Malia)也参与这场轻松愉快的仪式,奥巴马说:“藉由我所赋予的权力,你完全免受红莓酸甜佐酱调理和馅料填塞。”
白宫在社群网站推特和脸书询问民众意见后,“爆米花”击败另一只火鸡“焦糖”(Caramel)获选为仪式火鸡,免成屠夫砧板上的亡魂。
奥巴马说:“竞争非常激烈,但我们可以正式宣布爆米花胜出,这证明了…即使有着搞笑名字的火鸡,仍可以在政坛争得一席之地。”
不过,“焦糖”同样免除一死。奥巴马开玩笑说:“焦糖不在附近,因为它正忙着为下一次赦免票选拉票募款。”
白宫说,美国民众自19世纪以来,就会送火鸡给总统,而老布希(George H.W. Bush)1989年首开先例赦免1只火鸡。
获赦免的两只幸运火鸡,将会先到美国首任总统华盛顿故居佛南山庄(Mount Vernon)“退休”,再到维吉尼亚州1处农场终老。
澳门威尼斯人赌场官网相关的文章