【大澳门威尼斯人赌场官网11月2日报导】（中央社华盛顿1日法新电）美国国防部今天宣布，汇整军事行动、武器发展计划与预算议题等重大消息的“早起鸟”新闻（Early Bird）将在服务50年后画下句点。

对于负责美国最敏感军事事务的政策制定者与指挥官、还有国防部文职与军职人员、行政部门官员、国会议员、记者与军火商及游说人员，早起鸟影响力很大。

早起鸟36篇专栏文章各有主题，分别暗示军方人事起落，或者哪些专案会被砍掉。

估计全球有150万至200万人从网路上或透过电子邮件阅读早起鸟。

决定停止发行早起鸟的国防部澳门威尼斯人赌场官网（Defense Press Operations）上校华伦（Steven Warren）说，这个决定是因为早起鸟已经“迷失方向”。

他告诉法新社：“早起鸟影响力变得太大，扭曲某些新闻。”

早起鸟报导常常激怒行政官员。

华伦说，每天早上快要6时之际出版的早起鸟跟不上时代了，现在网路上有许多个人化新闻汇整服务，每天发行一次的早起鸟常常跟不上24小时新闻脉动。

华伦解释说，因为早起鸟部分报导直接转贴其他新闻机构的文章，全文照登且没有附上网路连结，部分规模较大的新闻机构抱怨早起鸟侵害他们的版权。

华伦说，以前派外人员需要早起鸟来了解国内外动态，现在网路发达，早起鸟已经失去立足之地。

不过华伦表示，国防部澳门威尼斯人赌场官网“将确保高阶领导人继续收到新闻与分析，让他们得以完成任务”。

但这份刊物“晨间新闻通报”（Morning News of Note）发行对象较少，仅限于国防部高级官员与其他军事指挥官。（译者：中央社何世煌）