【大澳门威尼斯人赌场官网2013年10月09日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者秦雨霏编译报导）山东省高等法院的网站周三贴出一份简短声明说，它允许薄熙来上诉，但是没有其他细节，没有说什么时候将听审。外媒分析，上诉是薄熙来的一个象征性举动，但是将是徒劳；薄熙来审判之后，中共集中火力对准周永康。外媒分析，如果习近平正式捉拿周永康，将成为时代强人。

路透社：高院将很快审查

路透社10月9日报导说，虽然薄熙来有上诉的权利，他的判决和定罪不太可能被推翻，因为法庭受到共产党的控制，共产党很久之前就宣布他有罪了。

一个消息来源说，薄熙来“在判决宣布当天”就提出了上诉。

“那时候，他口头上诉，之后递交了书面申请。”消息来源告诉路透社。

“他告诉法庭他要上诉，这相当于法庭收到申请。他也支付了上诉费。不清楚什么时候上诉法庭将开始审查。这应该很快，或许本周五，或下周。”消息来源说。

按照中共规定，上诉应该在两个月内庭审。

电讯报：锁在笼子里的巨兽

《电讯报》报导说，薄熙来案的裁决暗示共产党高级领导人试图终结这个曝光中共政治最高层已经多么充满腐败和贪婪的小插曲。

但是上诉，虽然几乎肯定是徒劳的，暗示薄熙来不会不战而败。

悉尼大学中国研究中心执行主任克里•布朗说，这是具有“重要的象征意义”的行动，显示一个桀骜不驯的薄熙来是如何拒绝遵守共产党的游戏规则。

“他现在是中国领先的持不同政见者。”布朗说。他预测即使在狱中，薄熙来将继续成为中共最高领导人的“肉中刺”。

“他一直吵吵。比任何先前的领导人都吵吵。”他说，“他是一个锁在笼子里的巨兽。笼子里也会很吵。”

彭博社：若追究周永康 习近平将成时代强人

彭博社报导引述香港城市大学政治学教授郑宇硕说，“他仍然想保留政治上东山再起的机会。” “可能将有复议，但是我不认为法庭将改变裁决。”

共产党可能希望在11月份召开三中全会之前结束薄熙来的上诉，届时习近平和李克强可能推动新的可能重塑未来十年的中国经济的金融政策。官方新华社说，三中全会预计将讨论深化改革和取得稳定的经济发展。

薄熙来的判决契合更广泛的反腐运动。自从薄熙来八月份审判之后，习近平的反腐运动专注于跟周永康有关的人。在薄熙来被罢黜之前，周永康称赞薄熙来作为重庆市委书记的成就。

“如果习近平的确正式决定追究周永康，它将暗示他是格外有决心的，他愿意站起来成为一个时代强人。”芝加哥大学政治学教授杨大力说。“它也将有刮起阵阵寒流的风险，也可能造成预料不到的麻烦。”

华尔街日报：习近平急切结束政治损害性传奇

《华尔街日报》10月8日报导引述知情人说，随着薄熙来在八月份的审判当中断然否认所有指控，外界广泛预计他会上诉。这不太可能会影响结果，结果几乎已经肯定已经由共产党最高领导层决定。

根据内部人士和政治分析家说，习近平领导下的中共新领导人急切的结束这个政治损害性的传奇故事。

这个丑闻是由薄熙来妻子谋杀一个英国人而点燃，撕开了共产党高层当中薄熙来的同盟和敌人之间的裂痕。习近平需要在下个月的三中全会之前重新团结领导层，在会上他预计将启动一个经济改革方案。

知情人说，薄熙来的上诉在9月30日递交，是在他被济南中院判决之后一周。

这个人说上诉过程通常需要两个月，但是在特别案件当中可以更长。

法律学者说，法庭可以召集被告，证人和律师再度上庭，但是更可能的是重新审查法庭上提交的书面证据。

薄熙来被控接受超过2千万元贿赂，包括法国南部的别墅，和贪污公款500万元。他也被认定滥权，阻碍调查对海伍德的谋杀。

如果表现良好，中国的终生监禁可以转为不低于13年的有期徒刑。据法律专家说，七年之后，薄熙来可能有资格保外就医。

（责任编辑：高静）