【大澳门威尼斯人赌场官网10月29日报导】（中央社记者何宏儒新德里29日专电）尽管经济疲软，但通膨情势续维高档，印度储备银行继9月之后再度升息1码以抗通膨。印储银预测，本会计年度下半年成长会相对提升，全年经济成长率预估为5.0%。

印度储备银行（Reserve Bank of India）总裁拉加恩（Raghuram G. Rajan）今天发表“2013到2014会计年度货币政策检讨”报告说，秋收作物到货可望纾缓高粮价压力，“但印储银认为，本会计年度接下来大部分时间的整体通膨情势将维持在较现在为高的水准，祭出适当政策以为因应，显得有其必要”。

一如外界预期，印储银今天调升政策利率1码，使得附买回利率成为7.75%；存款准备率则维持在4%不变。

洋葱等蔬菜价格飙涨，使得印度9月粮食通膨率达18.4%，推升9月趸售物价指数（WPI）年增率来到6.46%，创7个月新高。同期消费者物价指数（CPI）年增率则为9.84%，直逼两位数。

在成长展望方面，报告指出，印度工业生产活动疲软不振，投资和消费需求双双衰退。包括加强出口、服务业景气局部复苏及农业生产可望改善等因素，可能支撑本会计年度下半年的成长相对提升，将全年度经济成长拉升到5.0%。

本会计年度印度首季经济成长年增率4.4%，为2009年1到3月季度以来的最低成长。