【大澳门威尼斯人赌场官网10月28日报导】（中央社记者许秩维台北28日电）一只象征传承的怀表，就像时光倒流的钥匙，让父子心灵相会。台科大学生洪士杰以“怀表”获国际学生影展最佳外语动画片。

第11届好莱坞国际学生影展创作大赛近期举行颁奖典礼，奖项包括剧情长片、短片、纪录片、动画片及音乐录影带等，今年共19个国家、74部影片入围，台湾有6部入围，台湾科技大学工商业设计硕士班学生洪士杰执导的“怀表（Watch）”，获动画类的“最佳外语动画片”。

故事内容描述主角的父亲送给他一只怀表，而这只怀表陪着主角经历结婚生子等历程，更陪着他上战场。而主角在战场上不幸丧生后，主角的妻子将他的遗物怀表传承给小孩，小孩转动怀表，如同开启时光倒流的钥匙，让小孩和父亲心念上再度重逢，也感受到父亲的爱。

洪士杰表示，很多人常以为老旧的东西没有价值，但物品的价值其实是源于人对物品寄托的情感，加上自己本身喜欢收藏老旧的东西，因此这次怀表为故事的主角，以三代传承的故事来描述生命和时间的相互关系。

洪士杰指出，怀表在故事中就像一把开启时光倒流的钥匙，小孩要转动怀表前有所胆怯，象征生命中缺少父亲这个角色，因此内心中有某一块缺失，最后小孩藉由父亲遗物，了解父亲临终前对他的爱，这份对家人的爱，化为信念，藉由怀表和父亲相连结。

为制作这部动画，洪士杰说，从剧本构思和完成大概花了一年时间，最后的动画制作更超过半年，能够获奖，他觉得自己很幸运。即将毕业的他，未来将先服兵役，之后希望朝影视或动画产业发展，如有机会，也不排除到国外求职。

“怀表”动画请见(//www.dt.ntust.edu.tw/content/watch)。