【大澳门威尼斯人赌场官网2013年10月28日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者刘菲柔斯密报导）距奥巴马总统2010年3月签署《可负担健保法案》（Patient Protection and Affordable Care Act）已3年有余，其中最核心的全民健保将于明年1月1日生效，首批注册已于今年10月1日开始，截至明年3月31日仍未购买保险者将面临罚款，然而许多民众仍对新的健保法一知半解。

10月26日（星期六）在柔斯密市（Rosemeand）嘉伟社区中心举行的三百多人报名参加的健保市民会上，超过半数人不知道“加州全保”（Covered California）即是俗称“Obamacare”（奥巴马医改）在加州的实施平台。

发起此次健保市民会的第49选区州众议员周本立（Ed Chau）说：进入10月来，已有许多加州居民在“加州全保”网站上成功注册，但是还有很多人对申请条件有诸多困惑。举办市民会的目的就是要给民众解开疑惑、提供资源。

他强调，加州超过600万人没有健康保险，在他的选区就有超过4万居民没有保险，无论是因为生病或者买不起保险，现在这些人都有机会投保。同时在他的选区有超过17万人、占人口37%的居民有资格获得健保补助。

个人投保者明年保费暴涨 期待政府补助

一位住在天普市的华人居民说，她目前投保于凯撒医疗集团，已获通知明年保费将上涨30%，超过她的支付能力，希望能获得政府帮助。她对新的健保网站有很多问题，但是发电子邮件、打电话都得不到回复。

另一位住在蒙市的黄先生说，自己的公司不给家属提供健康保险，只好给太太单独购买，目前每月保费约300美元，如果转到“加州全保”上购买保险，价钱会如何、是否能获得相当的服务，个人收入怎么计算……都是他想知道的问题。

亚凯迪亚居民Emily Wu抱怨，她被诊断患有多重性格障碍，每次心理治疗都要自掏腰包，从100到400美元不等。由于先生收入尚可，不够低收入标准，无法申请政府资助计划，“我住在富人区，但是我并不富有，被夹在中间，好像我因为结婚而受到惩罚。”她表示迫切希望新健保法能给像她这样的人带来福利。

还有电脑工程师对政府网站的安全性提出质疑，询问“加州全保”（coveredca.com）和陷于瘫痪的联邦政府健保交易网站（HealthCare.gov）之间是什么关系、传递社会安全号码等个人信息是否可靠。

专家：“加州全保”独立于联邦健保网站

洛杉矶亚美公义促进中心（原亚太法律中心）健保计划主任黄笑萍(Doreena Wong)称，联邦健保网站之所以瘫痪，原因之一是有30个州不肯建立自己的健保交换网站，造成网站遭遇开发时没有预料到的超载。

“加州全保”是独立于联邦政府健保交易网站的、由加州自己开发的网站，虽然在发布初期也有冻结现象，原因是访问量过大，目前已恢复正常运行，只是会在晚间或周末暂停服务，以便做技术更新。

收入在联邦贫困线138%以上合法加州居民皆可申请

据黄笑萍重申，现在通过雇主获得健康保险的人将不受新法实施的影响。同时，凡是收入在联邦贫困线138%以上的合法加州居民均可以到“加州全保”购买保险。具体数字为：个人年收入在1万5860美元以上,两口之家年收入在2万1400美元以上，四口之家年收入在3万3500美元以上等等。

收入在联邦贫穷线138％和400％之间，即个人年收入在1万5860至4万5960美元之间，两口之家年收入在2万1400至6万2040美元，四口之家年收入在3万3500至9万4200美元之间的居民，在购买保险时可获得政府补助。

收入低于联邦贫困线138%的，则可申请Medi-Cal（俗称白卡）。

分白金、金、银、铜四个等级 保障基本福利

“加州全保”所提供的保险计划分为白金、金、银和铜四个等级，Copay比例依序为10%、20%、30%、40%。保费将根据年龄、邮政编码、收入和所选计划来决定，而不论健康状况、性别或是否吸烟。专家建议居民根据自己的情况上网估价。

依据新健保法案的规定，“加州全保”保险计划必须提供十项基本福利：门诊服务；急诊服务；住院治疗；妇和新生儿护理；精神健康和戒除药物滥用服务，包括行为健康治疗；处方药物；复康服务及设备；实验室服务；预防性和保健性服务和慢性病管理；儿科服务。

小企业税务减免

新健保法已经给小企业提供了优惠，从明年1月1日开始，它们将继续得到税务减免：25人以下且人均年收入低于5万美元的公司雇主保费的50%享受税收减免，10人以下且人均年收入2.6万美元以下的公司全部保费税收减免。

黄笑萍强调：尽管新法要求在2014年1月1日后大部分人都要有健康保险，但是第一年（2014）的罚金个人只有95美元（或者收入的1%，以较高者为准），以后则会逐年增加。低收入者，如保费超过个人收入9.5%或收入低到不需申报所得税可免受惩罚。低收入者还可能获得免费医疗服务或申请低价保险计划，如洛杉矶县政府提供的Healthy Way LA，加州政府提供的Medi-Cal。

Medi-Cal将扩大覆盖面 看收入不看资产

据“美国中老年人协会”（简称AARP）社区义工王锦钏（Donna Wang）介绍，今后“加州全保”将成为居民申请Medi-Cal的“一站服务点”（One-Stop Shop)。扩展后的Medi-Cal将不再以个人资产作为评估条件，重点以收入为准。凡年收入在联邦贫困线138%一下，即个人年收入在1万5860美元以下、两口之家在2万1403美元以下、三口之家在2万6951美元以下、四口之家在3万2499美元以下的居民都有资格申请白卡。已有白卡的居民福利将继续，直到下次年度资格审查。

此外，新法下的Medi-Cal福利项目不变。

Healthy Way LA是专为洛杉矶县居民提供的免费医疗。申请者必须是年龄在16到64岁之间，没有健康保险，是美国公民或者在美国合法居住至少5年者，月收入（一口之家）必须在1239美元以下。

2014年1月，所有Healthy Way LA的受益人将自动转为Medi-Cal受益人。

此外，《可负担健保法案》目前已经提供的福利还有：18-26岁成人子女可以随父母投保，保险公司不能拒绝生病儿童，乳房X光、结肠镜、子宫颈抹片等健康检查免费，投保不再有年龄限制，保险公司不能因为投保人在申请表上填错信息而拒绝投保等。

非营利机构伸出援手 提供电话咨询

除了网站，“加州全保”并提供电话服务：1-800-300-1506。此外，居民还可以咨询以下非营利机构：亚美公义促进中心（1-888-349-9695）、华埠服务中心(213-808-1700)，美国退休者协会（AARP）(1- 800-444-6544)，AltaMed保健服务（1-877-462-2582），全国心理疾病联盟（1-800-950-NAMI），角声医疗中心（626-286-8700）,洛杉矶邻里法律服务处(Neighborhood Legal Services)（1-800-896-3203）。◇