【大澳门威尼斯人赌场官网2013年10月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者周行多伦多报导）首份最新移民职场研究发现， 10个移民中有7个称工作条件差，比如工作不定时、雇主违反劳动法规等；几乎半数的受访者从事“地下经济 ”工作，即没有收据的现金工作，工作环境低于正常标准。

加拿大很多研究都发现移民找工难，在职场受到不公待遇。周二（10月22日）由智库机构威尔斯利研究所（Wellesley Institute）发表的一份研究报告，第一次展示这些移民被困于“地下经济（Shadow Economies） ”的情况。

该份报告名为《地下经济：多伦多移民社区的求生策略》（Shadow Economies: Economic Survival Strategies Of Toronto Immigrant Communities），对合并前的旧多伦多市东部453个新移民家庭做了调查及采访。

该研究发现，受访者中，仅有3%做专业工作；42%涉及地下经济活动，年收入低于1万元；71%受访者年薪少于3万元难以糊口；三分之一的家庭称，工资收入不够开支；38%称在过去6个月经历过被欺凌和骚扰；工作的人中，仅34%称他们的工作有发展机会；83%的人称生活导致压力，其中41%称财务状况是压力的主要原因。

报告的合著者、来自活贤社（WoodGreen）的戴森（Diane Dyson）说： “研究开始前我们就知道，人们为生存而挣扎。但我们所发现的工作条件，比我们预期的更糟糕。”

多伦多工人维权中心( Workers’ Action Centre)干事刘碚溪对《大澳门威尼斯人赌场官网》说，这个结果并不令人吃惊，因为“我们早就感受到有这些情况，只是没有系统地记录下来。”

移民遭遇职场不公严重

该研究发现，41%的人称其工作场所不符合安省雇佣标准，55%称有歧视问题，70%称工作环境差，包括违反劳动法、工作时间及工资支付不定时、场地环境差。38%称在过去6个月在工作时受到过管工、工友或顾客的欺凌或骚扰，包括肢体攻击、叫喊、威胁或性骚扰。

48%的人不知道他们每年应该有多少假期；34%的人不知道在工作场地受伤可以获得福利；16%的人不能肯定最低工资是每小时10.25元（即使打现金工也不例外）。报告称，最近登陆的新移民知道这些信息的可能性更小。

“其实这些信息每人都能收到，是因为新移民处于比较闭塞、独立的状态。” 刘碚溪说，“特别是有语言障碍的话，他们完全依赖于自己社区、邻居等消息来源。”

在找工方面， 68.9%的受访者称，语言及交流技能是找工的最大障碍，然后是专业技能（55.9%）、人脉关系（47%）及本地推荐信（44.6）。

缺乏加拿大工作经验、资历认证及语言差仍是找工的主要障碍。研究采访了华人洪先生（Hong）的故事。洪先生原来是电工，但英文不好。他目前的餐馆工作，是朋友要离开，找他去顶替。他说：“打现金工，必须有人推荐。”

洪先生称，他喜欢正常工作，有失业保险、工作安全保险及退休计划等福利。

《大澳门威尼斯人赌场官网》读者林先生称，他的一位朋友打现金工受伤了，因为没有工伤保险，不能上班也没有福利，环境很艰难。

刘碚溪说，这些移民是没有选择，被迫做这些工作。“这个社会没有给他们提供一个走入主流经济的机会”，一方面是他们本身有很多困难，另一方面是这个系统没能很好地容纳他们。

移民生活拮据 入不敷出

报告称，62%的受访者称，应付每月家庭开支有困难，14%称很困难。洪先生觉得他只能打现金工，每月收入1,260元，家里有太太和女儿，女儿用学生贷款在学院读书。他说，他们住在地库，常去食物银行领食物，厨房用品、衣服及家具都是买二手的，家里不花额外的钱。

受访者中，57%的人称，过去1年他们的家庭经济状况没变化，25%称有改善，17%称经济状况变坏了。

应对财政困难的方法，36%的人称是减少家庭开支；19%称要靠向亲戚、朋友借钱，或者增加信用卡债务；13%称使用积蓄；12%称增加工作时间。◇

移民找工拦路虎 首推语言

新移民如果语言不好，又需要工作来支持家庭的话，在加拿大会很困难，这似乎已经是个残酷的事实。

威尔斯利研究所（Wellesley Institute）在刚完成的一项研究中采访了在多伦多的华人移民洪先生（Hong）。洪先生原来是电工，因为英文差只好去打现金工，但他在不断学英文，希望能考取电工执照。靠近家的一个英文ELS班关门后，他就去远一点的班上课。他说：“语言是最大的障碍，这是政府不应该裁减开支的地方。”

洪先生以电工身份移民加拿大，他花了300元参加一个电工考试培训班，老师用中文讲课。他明白讲课的内容，却不明白考试的问题，因为考试题是英文的。洪先生称，他想在华人社区做电工，但英文不好使他很无奈。

威尔斯利的研究发现，英文最好的受访者中，71%找到工作，找到全职工的占45%；那些英文是初学者水平的人，只有28%找到工作，找到全职工的占12%。

刘碚溪说，就算英文没问题，有些行业拿不到执照就不能开业。他遇到过一个南非来的医生，英语是母语，但就是没机会拿到医生执照。

他说，政府提供免费语言培训等是有帮助，但还不够。有些是系统问题，比如海外来的工程师、医生及会计师等，他们的资格在加拿大得不到承认，没法干本行。现在政府给新移民提供的“搭桥计划”，帮助他们进入本行的专业工作，比以前好了。但那些专业行业的发牌机构没有做出相应的改变，“政府也不敢去干预”。◇

（责任编辑：文芳）
◇