【大澳门威尼斯人赌场官网10月21日报导】（中央社台北21日电）西德州中级原油（WTI）价格7月以来首次跌破每桶100美元关卡，目前市场预测显示，全球最大石油消耗国美国的原油库存增至3个月高点。

纽约原油期货价一度下跌0.9%，延续上周计挫1.2%的颓势。根据彭博社在今天官方报告出炉前所作的调查，截至11日当周，美国原油库存可能增加300万桶，来到3亿7350万桶，这将是7月以来最高水平。

奈及利亚1个叛乱组织表示，计划把目标锁定离岸油田，借此拉高阻挠油产的暴力冲突。

丹麦全球风险管理公司（Global Risk Management）分析师波尔森（Michael Poulsen）表示：“除了库存数据外，油市没有太多短线消息。美国经季节调整后的原油库存逼近多年高点。”

纽约商品交易所（NYMEX）电子盘明天到期的11月交割WTI期货价一度下跌88美分，每桶来到99.93美元，台北时间下午5时37分，报99.98美元。交投更热络的12月交割期货价下跌82美分，每桶来到100.30美元。所有期货成交量约比100日均量少15%。

伦敦英国洲际欧洲期货交易所（ICE Futures Europe）12月交割布伦特原油期货价下跌30美分，每桶来到109.64美元。这项近月欧洲基准油价和WTI相比溢价9.31美元，相较之下，18日的价差是8.83美元，为1周来最大。（译者：中央社尹俊杰）