【大澳门威尼斯人赌场官网10月17日报导】（中央社加拿大渥太华16日路透电）加拿大总理哈珀（Stephen Harper）办公室今天表示，哈珀明天将飞往布鲁塞尔与欧洲联盟（EU）敲定自由贸易协定。这意味着超出计划时程的磋商终于可划下句点。

加拿大一开始表示会在2011年12月与欧盟达成自贸协定，但双方未能顺利在药物、金融服务、专利、牛肉及乳制品出口上消除歧异，加拿大又把谈成自贸协定的日期延至2012年12月。

双方今天稍早表示，很快就会完成全面经济贸易协定（Comprehensive Economic and Trade Agreement）的谈判。

官员表示，这项协定每年可带来约280亿美元的贸易及新事业。（译者：中央社林亭仪）