【大澳门威尼斯人赌场官网10月11日报导】（中央社记者曾依璇布鲁塞尔11日专电）欧洲联盟官员说，与美国洽签的跨大西洋贸易与投资伙伴协定（TTIP）最困难的部分是法规，但双边达成的任何协定都不会降低保护标准，也不会把自己的系统强加于他人。

欧盟与美国TTIP第2轮谈判原订于本周进行，但因美国政府暂时停摆而延期。

主管贸易的欧盟执行委员戴胡克（Karel De Gucht）在捷克布拉格举行的阿斯本研究所（Aspen Institute）年度会议中说，欧盟与美国之间的贸易和投资障碍多已移除，剩下的都是最困难的部分，例如美国的采购障碍和彼此的法规。

他说，法规原意是保护人民免于健康、安全、金融或环境风险，因此欧美各国政府都很费劲地建立1套复杂的法规保护系统，但这也会对国际贸易产生负面影响，例如以不安全为由，阻碍某些产品进入市场；或对某些进口产品课征更高的税，造成进口产品比本国的贵。

他表示，欧美可在初期谈判避免这些法规差异，也有信心会成功，毕竟牵涉欧盟28国的“单一市场”在法规合作领域中已有前例。

戴胡克表示，欧美并非要建立1个单一市场，但欧盟经验绝对在谈判TTIP上有所帮助，因为欧盟单一市场创造了消费者、环境及劳工保护的世界最高标准，也有越来越多国家为了与欧盟作生意而采用欧盟标准。

当欧盟达成协定，成员国就必须采用，这对欧盟贸易伙伴进入欧盟市场明显更容易，TTIP就是应该有这样的市场通路效果。

对欧盟来说，TTIP的法规部分应包括避免不必要的贸易障碍、让彼此现有法规更相容、在恰当的机构支援前述这些工作。

他举例，欧洲或美国汽车都很安全，但从头灯到电动窗都各有不同安全规定，若双边能在法规上达成相同安全程度的共识，制造商把产品卖到对方市场时，就不需要适应两套标准。