粤剧小票友亚裔青少年中心精彩献艺
【大澳门威尼斯人赌场官网2012年09月26日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者刘菲圣盖博市报导)中国戏曲源远流长,经久不衰,在海外华人中也不乏票友。为推广这门古老艺术,艺程文化交流协会9月23日在圣盖博亚裔青少年中心(Asian Youth Center)举行了一场集传统和趣味于一身的“戏曲知多少”活动。
艺程小票友、学戏仅一个月的Tiffany(11岁)和Anthony(10岁)在会上表演了一段改编粤剧片段“唐伯虎点秋香”,标准的扮相、像模像样的唱腔和身段赢得观众阵阵掌声,特别引起在场小朋友的极大兴趣。
艺程文化交流协会于去年1月成立,11月曾邀请香港声辉儿童粤剧团的十五位小朋友来南加做交流演出,获得极大成功。师承香港粤剧界资深导演杨剑华的艺程会长张莉英表示:“希望这些活动能让年轻一代特别是小朋友能了解我们中国优美的戏曲文化,因为它毕竟是不是流行音乐,而是传统文化艺术,小朋友 在这边不容易接触到,所以想通过这次演出让小朋友近距离接触这项艺术。”
张莉英表示,老师杨剑华正在改编更多更适合儿童学演的传统剧目,如岳飞传等,并呼吁家长鼓励孩子学戏。
另据Tiffany的父母介绍,他们向来和戏曲无缘,完全是因孩子兴趣所致。看到女儿表演如此精彩,二人喜悦和骄傲之情溢于言表。
当日不仅有小票友的粤剧表演,张莉英和老师杨剑华也亲自上台示范身段,三代同堂演出好不热闹。活动并邀请唐龙生国乐学校现场演奏,曲目除中国传统民乐,还包括脍炙人口的美国民谣“噢,苏珊娜”。
亚裔青少年中心执行长付美雪(Michelle Freridge)被中国优美的传统艺术所陶醉:“太美了,”她说:“而且令我惊异的是演出对身体的要求,正如芭蕾或者武术。服装很沉,动作极具挑战性,我认为他们不仅是艺术家而且要有运动员的身板。”
谈起中心为此次活动提供的鼎力支持,付美雪说:“我们希望植根于传统文化,因为她是如此丰富,应该让生长在这里的青年一代知道自己的文化遗产并将其发扬光大。
美国艺程文化交流协会网址://www.perfectharmonyopera.blogspot.com/,电话:909-257-8432。