澳门威尼斯人赌场官网

新鲜文化

阿波舞新招 文化传承展新貌

阿波舞是在日本夏季街头庆典祭中常能见到的全民舞蹈,广受男女老少、住民店家和观光客的喜爱。阿波舞在传承上也展现新貌。

2012年8月下旬,在日本东京杉并区高圆寺,举行了第56次高圆寺阿波舞祭。阿波舞是发祥于德岛县的盂兰盆节舞。除了德岛县以外,现在阿波舞广传全日本,每到夏季节庆日本各地都舞动了起来了。

高円寺车站。
高円寺车站前阿波舞祭的看板高耸。

阿波舞者和乐队。
 

阿波舞女舞者。
 

阿波舞者男性舞者。
 

阿波舞男女老少一起来,快乐、热力四射的舞连。


德岛县位在日本四国,人口27万人,每年8月12日开始的“盂兰盆舞会”是该地最重要的特色民俗活动,热况非凡,有将近一半的德岛人都会参与其中,同时也吸引了蜂拥而至的观光客。甚至德岛的医院为了行销健康检查,想出了“跳阿波舞健康检查”的花招。

由于德岛古称阿波(AWA)国,因盛产栗米(AWA),因此这个自古以来每年在日本各地都要举办的“盂兰盆舞会”,在德岛县有个独特的名称叫做“阿波舞”(AWAODORI),德岛县也因这个传统民间舞蹈的发展而闻名全国。

阿波舞特点是舞蹈变换性强、没有固定舞步模式,可搭配任何乐曲尽兴舞蹈,但是快节奏是其普遍的特点,并且以团队的演出和队形的变化为主,形成连队的向心力。每年盂兰盆节,男女老少商店连组会组成各自的连,舞者配上丝竹鼓合奏乐队,身穿传统夏季浴衣(一般外国人以为是和服)、脚踩木屐,和着音乐,手持扇子,口和节奏,手舞足蹈,穿梭大街小巷,每年都有上百万人潮到德岛欣赏阿波舞。男性绑着头巾展现力道与滑稽逗趣、女性戴上形似西瓜片的草帽半遮脸展现神秘优雅的气质,小孩子们的舞蹈,在模仿中展现和谐的向心力,一种文化的力量透过阿波舞的学习和祭典舞出,绵密地代代相传。

阿波舞广传全日本之后,东京的高圆寺已经成了全日本三大夏季阿波舞祭的名寺。每年阿波舞祭也都吸引几十万人潮。

“座,高圆寺”艺术会馆。(摄影:和和)


在高圆寺车站附近有一个叫“座,高圆寺”的艺术会馆。2012年8月7日至9月2日,在“座,高圆寺”展示了高圆寺阿波舞的画。画家是篠原良隆先生。30年多来,篠原良隆先生每年都参加高圆寺阿波舞。他是阿波舞发祥的德岛县出身的。从国小时代开始一直跳着阿波舞。

最近,篠原良隆先生出版了高圆寺阿波舞的图画书。展示的画是那本图画书的一部分。在“座,高圆寺”有阿波舞专用的训练场。篠原良隆先生,为了给来练习阿波舞的人看,而展示了图画。

“座,高圆寺”的阿波舞图画展出场景之一。
篠原良隆先生绘制的阿波舞图画。(摄影:和和)
篠原良隆先生绘制的阿波舞图画。
篠原良隆先生绘制的阿波舞图画。
篠原良隆先生绘制的阿波舞图画。

每年在日本节庆祭典中,舞出阿波舞的连队不分男女老少,小孩子连也常见。在庆典的街头活动中,可以感受到阿波舞成了一种传统文化联结的超强凝固剂。事实上,盂兰盆节、丝竹鼓乐、木屐和服装等阿波舞的元素都是来自古文化的,如今篠原良隆先生出版了高圆寺阿波舞的图画书,阿波舞的传承、文化的延展呈现了更多样的风貌。@*