华邮﹕鼓励兼控制国内反日抗议 中共玩两面手法

标签:

【大澳门威尼斯人赌场官网2012年09月18日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者林南编译报导)《华盛顿邮报》报导,针对中国和日本之间的领土争端,中国人的愤怒在增加,中共当局在此问题上一直玩两面手法,一方面静静地鼓励最近的反日抗议活动,另一方面公开驾驭控制他们。

报导说,专家指出,根据最近几天的迹象,中共当局助长了一些抗议活动的爆发。与此同时,官员们一直小心地控制着群众,怀疑集会人群的不满可能会转向中共政府。

中国分析家说,双管齐下的方法是仔细衡量过的,一方面增加对日本的压力,但它也受国内政治的驱使,十年一次的领导人过渡期来临之际,官员提前占据有利地位。

“中共可熟练地操纵这样的舆论…迹象表明,这些示威活动是由政府高层组织起来的”,前政府智库成员、独立政治分析家刘军宁(音译)说, “当领导需要抗议活动时就来一个,当希望停止时,他们将会停止。”

周一,中国官员发出信号,针对有争议的岛屿–被中国称为钓鱼岛,日本称为尖阁列岛, 尤其是面对对日贸易的影响,他们希望抗议尖锐化。

一些日本公司周一暂时关闭他们在中国的工厂,有报导称,停工的品牌包括尼桑,马自达和佳能。据报导,从中国到日本的机票已被大批取消。许多日本品牌商店关闭,并在门前挂上国旗来抵挡破坏者,同时贴出告示发誓他们对中国的爱和忠诚。

上周末的暴力抗议活动引发关注。在北京,示威者向日本大使馆投掷鸡蛋和瓶子,日系企业的窗户被打碎,日系车在中国的街道上被撞坏。在南部的部分地区,示威者与防暴警察发生了冲突。

大多数主要的中共国营媒体在周一的社论中呼吁保持克制、“明智的爱国主义”和“平衡晕头转向。”

周二(9月18日),是日本在20世纪30年代侵略中国的周年纪念日。当局也显着加强北京的警力,威胁将逮捕某些地区的“非法”示威者。

几十年来愤怒一直植根徘徊于中国人的心里。专家说,中共领导人正利用这些情感,这些情感导致中国人很少与日本打交道。

甚至早在上周二,小团体开始在日本驻华大使馆前示威,有迹象表明是政府的鼓励。两名记者路过该地时,便衣警察误以为他们是示威者,指示他们去一个更有效的抗议地点。

媒体对示威者的采访遭到便衣警察的监视,警察允许一些人表达他们对日本的愤怒,但当记者提出一些私人问题时,比如,如何得知示威的消息,以及他们的工作单位时,便衣警察迅速出面干预。

过去,在反美抗议时,当地官员曾组织学生和其他人,用巴士运载他们,来增加抗议人数,甚至为他们提供抗议用的国旗。

中国记者说,最近几天,他们已得到宣传部门官员的批示,只能报告民族主义,爱国性质的示威游行,但不强调任何暴力行为。许多博客文章里有关批评、抗议和暴力的内容都从中国的微博上被删去。

一个帖子说,在西安,有当地警方官员的身份证照片可证明,某些抗议活动由警方组织领导,当地警方否认这一指控。

不过,政府鼓励抗议活动的最大的证明是,共产党官员们因担心其失去权力,不允许民众进行批评政府的抗议,禁止未经合法登记的示威活动。但争议是,谁在鼓励最近的反日抗议,为什么抗议。

一些分析人士认为,在未来几周内,中共将委任未来十年的中共高层领导人,(中共党内的)对立派别,如安全部门或军队,在领导层的变化中使用它们(反日抗议)来获得政治权力。还有人指出,一些具体的横幅和在某些地区精心组织的示威者团体,披着过时的毛泽东主义的外衣,证明最近下台的领导人-薄熙来的支持者正在利用反日游行为借口,推动他们的左倾思想和集会来支持薄。

多数专家认为,中共利用示威游行释放中国公民的压力和挫折,把民众的注意力转移到国外问题上,而不是盯在党内问题上。

“外国的威胁当然是一个有用的分散注意力的方法,否则人们会关注国内问题和领导层,”曾负责亚洲事务的前美国副助理国务卿Susan Shirk说。

“这也正发生在继位的时刻,每个人都与其他人竞争党内高层的一席之位。对日本的态度强硬方面,你不能出错。”

相关新闻
大陆反日抗议冲击日本股市
反日游行有官影  当局惧群众“转弯”降温
保钓事件 国际媒体聚焦中国各地反日抗议
经济学人:反日抗议考验中共维稳
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论