【大澳门威尼斯人赌场官网2012年09月14日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者林朴报导）9月12日美国密西根底特律市长Dave Bing和密西根州州长斯奈德在密西根州州府兰辛宣布，密西根州州府将租借贝尔岛30年，并保证投资几百万美元用于改造、维护和管理，将小岛建成一个富有生气的公园。双方表示，这是一个恢复小岛昔日荣耀的双赢协议，利在底特律市民，也利在密州州民。乘车来岛上的游客只花10美元的年费就可以无限地来岛上游玩。步行或乘公交车来岛的游人则享受免费待遇。

不过，这项协议还要底特律市议会批准才正式生效。而市议会和市长Dave Bing的关系有些紧张，让人对协议能否通过有所疑虑。但市长对此仍充满信心和希望。不支持此协议的一方主要是不愿看到州府插手市府事务，但双方有一个共同点就是都希望小岛能恢复生机，得到更好的开发和维护。但对于频临破产的底特律市来说，拿出数百万美元的投资用于小岛无疑是天方夜谭。也有人认为，州府愿意30年租借，并投巨资开发和维护，而受益的人多数是近水楼台的底特律人，是一块天上掉下来的馅饼。由此，市议会通过此协议的可能性非常大。

　　

不管协议的命运如何，贝尔岛水族馆的重新开放给人们带来对昔日的温情和未来的希望。

贝尔岛水族馆重新开放

　　

经过多年的休眠，108岁的贝尔岛水族馆将再次于周六9月15日打开它的大门，重新向公众开放。

　　

目前，贝尔岛水族馆只在星期六上午10时至下午3时向公众开放。这次重新开放并没有得到州府的资助，这是因为有一小群志愿者不愿让水族馆在小岛上消失。

底特律市休闲娱乐部门代主任布拉德‧迪克说，志愿者们通过6、7年的不懈努力，终于促成了这件事情。 水族馆是由当时的市长夸梅．基尔帕特里克关闭的。

志愿者的博德曼表示：“当时建立水族馆就是为了提升这个城市”。今年2月4日，水族馆开放了四个多小时。博德曼估计有4000多人来此只是为了先睹为快。

水族馆能得以保存并再次开放也和多个和贝尔岛有关的团体的努力有关，包括贝尔岛之友、贝尔岛妇女委员会和贝尔岛植物学会等。2009年，这些团体与贝尔岛水族馆之友联合成立了贝尔岛保护机构。

帕特里克接着说：“当人们走进水族馆，他们会发出惊叹‘噢，我的上帝，这还和我孩提时的一样。’时间在这里停滞了，这里就像什么都没有发生过似的。这就是为什么我们希望每个人都回来参观，并重新认识他们的老朋友”。