澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

抢沾光 美总统大选辟奥运战场

【大澳门威尼斯人赌场官网8月5日报导】(中央社华盛顿4日法新电)美国奥运金牌得主们突然多出2个赫赫有名的新朋友:竞逐总统宝座的死对头欧巴马(又译:奥巴马)和罗姆尼(Mitt Romney),两人都打算善加利用奥运盛事光环。

4年1度的夏季奥运每次都和美国总统大选同年开张,结合了强烈的爱国情怀和全国上下团结一心的罕见情势,非常适合政治操作。

今年美国奥运节目转播空档充斥着2012年竞选广告,罗姆尼参加花式骑术的爱马、出身摇摆州的体操女英雄和金牌得主的税务灾难占尽媒体版面。

美国总统欧巴马今年以赞扬美国奥运选手在伦敦奥运的最新胜利,作为竞选活动的开场白。

欧巴马2日在维吉尼亚州带领欢声雷动的群众高喊“美国、美国”,享受致电美国奇迹泳将“飞鱼”费尔普斯(Michael Phelps)等金牌得主道贺职责,并激动地向体操选手表达美国人民的荣耀。

欧巴马说:“我不了解你们是如何在这小小的平衡木上翻来翻去,我不懂。”

欧巴马也为抱回双金的体操选手“飞翔松鼠”道格拉斯(Gabby Douglas)热情呐喊。道格拉斯正好出身摇摆州维吉尼亚州,赢得该州可能协助欧巴马11月连任成功。

欧巴马今天在每周例行演说中表示:“这些比赛提醒我们,尽管我们立场分歧,但我们都是美国人。”

罗姆尼也不落人后,本周他称赞泳将佛兰克林(Missy Franklin)“正是胸怀大志的科罗拉多女孩”。

科罗拉多州和维州一样是11月大选的关键州。(译者:中央社乐羽嘉)