【大澳门威尼斯人赌场官网2012年08月04日讯】多年训练中付出无数的泪水与汗水，却没有得到相对的肯定与回报，这是多数中国舞蹈演员的无奈。新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”大赛为中国舞开创新澳门威尼斯人赌场官网，为年轻的专业舞蹈人才提供走向成功的舞台。

任凤舞是当代中国古典舞中的佼佼者

任凤舞是当代中国古典舞中的佼佼者。她六岁开始接受艺术体操的训练，曾多次获得全国性的大奖。2007年参加首届全世界中国舞大赛，荣获女子青年组金牌，开始在国际间崭露头角。随后她成为神韵艺术团的领舞者，在世界各地巡回演出，受到观众的热烈欢迎。

在参加首届全世界中国舞大赛之前，任凤舞经历了一段漫长艰辛、长达20年的训练过程。六岁起接受密集训练，除了拉筋、开腿等等身体的锻炼以外，还有各种素质训练的课。

她回忆说：“吃这么多年的苦，其实最后也没太多的机会在舞台上展现。我觉得蛮遗憾的。”多年训练中付出无数的泪水与汗水，却没有得到相对的肯定与回报，这可能也是多数舞蹈演员的无奈。

得知首届全世界中国舞大赛，任凤舞苦练了一段时间参赛。获得国际大赛冠军后，任凤舞随神韵艺术团巡演，将她的舞蹈艺术展现给全球观众，“这么多年辛苦的训练，没有白费。”

说到神韵艺术团，任凤舞显得十分高兴：“其实神韵艺术团团员来自全世界各个地方，大家达成一个共识，我们做这件事情，就是为了恢复真正的传统文化，表面的动作只是表现内容的一部分，最重要的是，我们想传达给观众的，是一种文化、是一种内涵。”

在随神韵艺术团每年巡回全球的演出中，任凤舞的舞蹈艺术与境界不断地攀升着。现在她同时担任飞天舞蹈学院的教舞及编导工作，并应邀在美国华盛顿的城市舞蹈中心将舞蹈艺术传授给喜爱中国古典舞的舞者。

陈永佳参赛意外再创艺术巅峰

陈永佳11岁开始练舞，当时因为外形瘦小，刚开始时老师并不看好。但他不因此受挫，反而比别人更努力，最后以第一名的优异成绩毕业于中国北京中央民族大学舞蹈系，先后任中央民族大学讲师、台北京华舞集总监等职事，目前担任神韵艺术团副团长、舞蹈编导及领舞，也是美国飞天学院的舞蹈教师。

他全面掌握中国古典舞、中国民族民间舞、芭蕾舞，是一位集表演、教学和编舞才华于一身的优秀舞蹈家，身体中有一种独特的气质，起舞时气韵生动，别有一种意境。

以优异的舞蹈艺术，陈永佳多次荣获舞蹈大奖，如：美国新唐人电视台“首届全世界中国舞舞蹈大赛”青年男子组金奖；日本北九州国际舞蹈大赛最高荣誉“国际文化交流奖”及创作舞银奖；台湾“舞跃大地”艺术舞创作赛最高荣誉的福尔摩沙大奖：中国大陆“桃李杯”舞蹈大赛银奖及指导教师奖“园丁奖”等。

陈永佳在2004年获得台湾舞蹈大赛的大奖时，已经36岁了，当时陈永佳以为自己“在舞台上已经走到头了，可以划上句点。”因为作为一个中国舞舞蹈演员，其实在舞台上并没有太多的表现空间，所以当2007年新唐人推出“首届全世界中国舞舞蹈大赛”时，他毫不犹豫报名了。参加这么大型的国际赛事，当时39岁的陈永佳心想：“这场比赛就是最后一搏了！”

陈永佳以中国古典舞的神韵和身法展示了一位古代剑客的侠义之风，精湛的舞艺及富有内涵的表现使他一举夺得青年男子组冠军。大赛评委认为陈永佳“相当完美”。他在大赛中表现出传统文化中含蓄、持重、外柔内刚的气质，让观众们感受到一种心神合一的艺术境界，余音袅袅，在当今的中国舞舞蹈界十分稀有。

获奖后，陈永佳受邀进入神韵艺术团，于2008年开始与神韵在全球巡回演出，就此登上国际舞台，展开了全新的艺术生涯。陈永佳编舞、领舞的精湛表现不仅让自己再创艺术巅峰，也丰富了神韵的舞蹈艺术。他编的藏族、蒙族舞是神韵舞台上的亮点，每年都叫人惊艳、振奋。

《快乐的小和尚》系列更赋予神韵更多元的色彩，深受观众喜爱。作为一名编舞者，陈永佳潜力无限。

李博健细腻揣摩 精湛诠释男性刚毅正气

曾三度获得大赛冠军的李博健首次获奖时还未满18岁。接受采访时，腼腆的李博健将自己的成就归功于老师的教导和同学的帮助。相较于舞台上的成熟沉稳，舞台下的李博健略显稚气。

李博健认为技巧可以天天练习，所以对他而言，还不是真正的挑战，反倒是表演的难度比较高。他解释说：“因为中国古典舞的表现力很强，通过舞蹈动作技巧，加上身韵、身法的融入，就可以表现不同的人物。”

至于人物的个性，就“一定要琢磨这个角色、这个人物，琢磨到一定程度才能表现出来。”他以2010年在大赛中夺冠的舞蹈《垓下被围》为例：“就特别琢磨要如何表现项羽的逃亡，让他不能像小兵卒似的逃跑。所以每次练习我都带着感觉和情绪一起练习，感受人物的特征，最后在音乐里完成舞蹈动作的叙述和表达。”

他认为中国舞具有独特的韵味和特色，是一种传统文化。“在学习中国古典舞的同时，我还学到了很多做人的道理，和男子应该有的那种正义和阳刚之气、顶天立地的感觉，所以我在练习的时候也尽量找那种‘正’的感觉，亮相的时候就把正气、堂堂正正的男子的气派带给观众。”

“过程中有遇到过困难，但是当我想到我所做的一切不是为了自己，而是为了弘扬和展现中华传统文化而做时，就又燃起了内心的自信和意志。因为中国古典舞展现的中华文化是华人的骄傲，我应该为自己民族的文化而继续努力。”

此时的李博健不再让人有稚气未脱的感觉了，而是具有一种成熟稳重又充满浩然正气的光芒，带着他的理想，在全世界的舞台上发光发热。

在练舞的过程中升华

来自加拿大，父亲是西方人的周晓，在她小时候并不了解真正的中国文化和历史，就想借着跳舞来了解中国五千年的文明。“中国古典舞不仅要求动作和姿态，也要求内心的美和道德理念，以及如何做人。”

她说：“在学舞前，我的脾气挺不好的，当别人告诉我哪里做的不好时，我就不高兴，保护自己。”周晓带着腼腆的笑容说：“但后来我意识到，别人提醒我，我才能在舞蹈和做人方面提高上来。过一段时间，我的脾气变好了，也愿意听取别人的意见了。”

2006年起，周晓参加神韵艺术团世界巡演。她最喜欢的就是“在舞台上穿各种各样的服饰，这让我很高兴，仿佛真的游历各个朝代，这会穿的是唐朝服饰，过一会儿又换成是清朝服饰，感觉很宏伟、很庞大。”

虽说如此，单单跳完一场如此大型的表演，体力的消耗就很多了，何况是在全球巡演中，除了每天一、二个场次连续不停的演出外，还有马不停蹄的舟车劳顿。“有时是挺累的，”周晓说：“但我们就是坚持，我们也知道自己为什么要做。我们真心希望把这种美好的文化传给世界。”“我觉得很值得！”周晓带着灿烂的笑容，轻轻的说出了她的结论。

王琛刚柔并济 纯善纯美

王琛出生于中国西安，小时随父母移居美国，11岁起接受专业舞蹈训练。2007年考入美国飞天艺术学院，在2008年新唐人举办的“全世界中国舞舞蹈大赛”中荣获少年女子组铜奖；2009年、2010年先后获得第三届和第四届“全世界中国舞舞蹈大赛”少年女子组金奖。

她在2009决赛中扮演侠女的角色，从众多竞争者当中脱颖而出，首度赢得冠军。

王琛说：“我比较拿手的是技巧。像以前的时候，我每天都会练习侧空翻、前空翻、前桥、侧手翻等动作，每天都会各练一百下左右。”对基本功的训练并非一直都那么顺遂：“学会了一项技能以后，为了学到家，就会一直一直练。有时刚学几天就会翻了，过几天又不会翻了，就得慢慢练。”

她微笑的说起练习的过程。“其中也有摔过、也有伤过，但都是一个过程吧，过了这个过程以后，就会做到更好。”就是在如此努力的练习中，锻炼出王琛灵活如天使般的身段与技巧。

除了精湛的舞蹈技术外，对角色的诠释、跳舞时的心态也是王琛获得评审青睐的原因。“我的性格比较像侠女吧，比较直爽。”

王琛说：“侠女她就刚直嘛，行侠仗义。但其实侠女也有比较温柔的一面，柔中带刚。”个性相近之外，跳舞时所应保持的心态也是很重要的：“当我们在练习时，编导老师告诉我们：你平时练习的时候是什么样，你在台上表现给观众看的就是什么样。所以在平时练习的时候，也要用纯善纯美的心去练，不做作、不躁不媚，就保持简单快乐的心情，这样你在台上表达的东西也是最纯最美的，观众接收到的信息也是最好的。”

对于参赛杰出的成绩，她的想法是：“比赛不是为了得奖，也不是为了什么名誉之类的东西，而是为了提高自己。”参赛的过程就是一个提高的过程，不仅在舞蹈技巧上有所提高，在例如待人处事或内心等方方面面上都会有所提高。“比如我们练习的时候，有些技巧老练不好，就会有点烦心。自己慢慢停下来想一想，觉得还是要保持一个好的心态吧，因为去参加比赛不是为了什么别的，就是为了提高。什么事用好的心态面对都比较容易解决。”

王琛总结说：“比赛的时候就抱着平常心吧，这样舞蹈也提高上去了，心态也提高上去了，再遇到这样的问题就不会是一个麻烦了。”

“参加过很多大赛，有很多经验，但以后的路还很长啊，保持一颗谦虚的心，这样会有更多提高的空间！”王琛如此期许自己。

为梦起舞 神韵圆梦

出生于台湾的林孝纮11岁开始学习舞蹈。在2010年第四届新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”中获少年女子组优秀奖。

她学舞的因缘来自儿时的一场如幻似真的梦境——她梦到自己飞到了天上，一群身着鹅黄色轻纱的仙女曼舞于云端，身形姿态妙不可言。当时的林孝纮感受到那里的光明美好，不由得大喊：“我也要和你们一起跳舞！”

带着梦想，林孝纮在学舞练舞的路上虽然辛苦，仍不断的鞭策自己更上层楼。当她的光芒被远在美国的舞蹈界所见，受邀进入神韵艺术团参加全球巡演，在世界的舞台上翩然起舞时，神韵的舞台辉煌庄严、不可言喻，一切恍如儿时的梦境再现，此时林孝纮知道，她实现了自己长久以来的梦想了。

吴巡天气宇恢弘 磅薄大器

吴巡天在美国长大，2007年起两度获得大赛冠军。

跟其他舞蹈演员不同，吴巡天从17岁才开始学习舞蹈，所以他面对的困难比别人多许多：“像压腿什么的，都很痛苦。”为了克服困难，他每天早上六点就起床练早功——经常是做体操、100个飞腿，以及跑步2.5至3英里，接下来是四个小时艰苦的基本功训练、三个小时的节目排演。一整天的训练还不够，还要再加上两个小时，这是自己练习的时间。

对于在美国长大的吴巡天而言，中国舞的技巧还不是最难的，身韵的表达才是最困难的，是最花功夫的。“学舞蹈的时候或表现一个人物时，最要花功夫的是想那个内涵的感觉和身韵方面。中国古典舞说的身韵就是你自己心里想的是什么，就是给观众表现的能量是什么。”

“如果想跳好一个舞蹈，真的要进入那个角色，想那个人物怎么跟音乐和舞蹈动作融合起来。”“一个最好的舞蹈演员就是把他所有的动作和技巧融合，没有断开，动作和技巧都是一个整体的，需要把所有的转、跳、翻和动作，在那个人物的状态下做出来。”

吴巡天自幼接受西方教育，对于中国传统文化和中国古典舞原本认识不多，但通过神韵和参加中国舞舞蹈大赛，他对中国文化以及中国古典舞中的身韵、身法等都有相当深入的了解。他觉得作为中国人，拥有博大精深的中国正统文化是值得骄傲的，并且作为神韵艺术团的一份子，能够藉由舞蹈将中国的神传文化传递给世界各地的观众，是值得自豪的。他希望不久的将来，神韵可以把中国正统的文明带回她原本起源的地方。◇

2012年新唐人电视台第五届“全世界中国舞舞蹈大赛”章程

“全世界中国舞舞蹈大赛”是新唐人电视台国际文化艺术比赛系列赛事之一。大赛以中国古典舞为比赛项目，宗旨是为了促进文化交流，弘扬纯真、纯善、纯美的正统舞蹈艺术，把这种中国古老文化推向全世界，开创中国舞蹈的新澳门威尼斯人赌场官网。

参赛条件

凡年龄在13至40周岁的专业艺术院校和表演团体中的舞蹈教员、舞蹈演员和学生等专业人士均可报名参加。少年组：年满13至17周岁；青年组：年满18至40周岁。评委会审查参赛申请者的所有资料后，给符合条件者发送“新唐人电视台全世界中国舞舞蹈大赛”邀请函。参赛选手可凭此函办理签证和参赛报到。

参赛报名

1. 报名时间：2012年1月15日开始。
2. 报名方法：
　a) 网上注册： //dance.ntdtv.com
　b) 电子邮件：dance@globalcompetitions.org
　c) 热线电话：1-646-736-2988（北美）；852-9033-3536（香港）；886-982-484-477（台湾）
　d) 传真：1-212-918-3479
　e) 邮寄地址：229 W. 28th Street, 7th Floor, New York, NY 10001,U.S.A.
　　请注明：新唐人电视台“全世界中国舞舞蹈大赛”组委会收
3. 报名参赛者须认真填写“全世界中国舞舞蹈大赛”参赛报名表和履历表（可从大赛网站下载）。凡年龄在18周岁以下者，监护人须在报名表上签字。
4. 报名者须提交个人一寸彩色近照两张及有效证件复印本。有条件者请提供数码照片。
5. 参赛选手如有条件者可选送DVD(VCD)光盘或普通1/2录影带，录影带格式最好使用NTSC制式。参赛选手所提供之录影带、DVD或VCD不得加以修饰或剪辑。光盘或录影带封面详细注明参选组别、剧目名称、选手等内容。除此之外，在录制与播放的音像画面中不得出现任何透露选手信息的字幕与标志，否则将视为弃权行为。
6. 以上资料请以挂号快件邮给本赛组委会，报名时提供的所有资料恕不退还。
7. 报名费：少年组30美元，青年组50美元。付款方式包括信用卡、现金、旅行支票或现金支票。支票抬头请用 NEW TANG DYNASTY TELEVISION。
8. 挂号快件费：对于需要美国入境签证的参赛者，请在参赛报名表中做出选择。该参赛者还需额外付35美元的挂号快件费（用于邮寄签证材料）。
手续费：对于陪同报名选手来美国的人员（亲属、伴舞、老师等），如需大赛组委会提供办理入美签证所需的相关文件，每人需交30美元手续费。

比赛时间及地点

初赛：
亚太赛区：2012年8月18日（星期六），香港（具体地址请关注网站更新）。
北美赛区：2012年10月25日（星期四）
美国纽约翠柏卡表演艺术中心
TriBeCa Performing Arts Center
199 Chambers Street
New York, NY 10013, U.S.A.
复赛：2012年10月26日（星期五）
地点同上。
决赛及颁奖典礼：2012年10月27日（星期六）
地点同上。

奖项设置

金奖奖金一万美元，银奖奖金三千美元，铜奖奖金一千美元。
　1. 青年男子组： 金奖1名，银奖1名，铜奖2名，优秀表演奖3名。
　2. 青年女子组： 金奖1名，银奖1名，铜奖2名，优秀表演奖3名。
　3. 少年男子组： 金奖1名，银奖1名，铜奖2名，优秀表演奖3名。
　4. 少年女子组： 金奖1名，银奖1名，铜奖2名，优秀表演奖3名。

比赛内容

1. 本次舞蹈大赛是以中国古典舞为比赛项目。鉴于当前社会各地对中国古典舞有认识上的差异，请各选手准备时注意以下几点：
　•我们要以纯正的古典舞（节目、组合）来进行比赛。请注意古典舞的个性，即身韵、身法及古典舞的舞姿特点。
　•古典舞严格区分于芭蕾舞和现代舞，也区别於戏曲中的身段和把子功以及也区别于武术的表演套路动作。
　•当代舞虽然运用了很多中国古典舞中的技术、技巧和舞姿，但它并不具备中国古典舞传统审美意识。它不属于中国古典舞。
　•个人剧目表演时不要刻划低灵生物的内容。
2. 参赛剧目包括独舞、双人舞和三人舞，长度2至3.5分钟。
3. 除剧目外，参赛选手还需表演规定动作组合1.5至2.5分钟（展示基本功的跳、转、翻、控制和毯子功技巧的翻腾等）或自选动作组合1.5至2.5分钟。
4. 初赛时，参赛选手需表演剧目和规定动作组合。
5. 复赛时，参赛选手需表演剧目（可更换剧目）和规定动作组合。
6. 决赛时，参赛选手需表演剧目（可更换剧目），以及自选动作组合或规定动作组合（只需一种）。
7. 规定动作内容：

参赛服装

女子单色短袖上衣及黑长裤；男子白色短袖上衣或背心及黑长裤。

评比方式

初赛入围者参加复赛；复赛入围者参加决赛；决赛评出金奖、银奖、铜奖和优秀表演奖。大赛采取赛后统一发表名次的方式。

食宿及交通安排

1.大赛组委会将为入围选手及陪同人员推荐在美国纽约市的酒店。
2.入围选手及陪同人员的旅费、食宿费和交通费等一律自理。

其他

1.鉴于共产党是不被美国法律所承认的，所有歌颂共产党的音乐或歌曲都禁止在本次大赛中使用，如不确定，请预先将准备参赛的伴舞音乐送交大赛评审委员会鉴定，以免造成不必要的麻烦。
2.参赛选手可以选用中国古典名曲或者西洋乐曲作为伴舞音乐。同时，本届舞蹈大赛网站上也提供了一系列符合比赛要求的音乐和歌曲片段作为伴舞音乐的选择。
3.参赛选手比赛时使用的音乐版权问题由参赛选手自己负责。
4.参赛选手须遵从大赛组委会的一切安排。如有对大赛的进行造成不良影响者，大赛组委会有权取消其参赛资格及所获奖项。
5.比赛期间所有音像版权均属新唐人电视台所有。
6.所有获奖选手必须亲自出席颁奖典礼领奖，不得代领，缺席选手将做自动放弃奖项处理。
7.参赛选手在参赛过程中发生任何意外，均由参赛选手个人负责。

本文转自285期【新澳门威尼斯人赌场官网周刊】接选“特别企划”栏目