【大澳门威尼斯人赌场官网8月2日报导】（中央社记者杨明珠东京2日专电）日本“共同通信社”报导，因液晶电视事业等业绩不振，日本电机大厂夏普公司今天初步决定，今年度将透过自愿退休等方式，在海内外裁员约5000人。

夏普预定2012年财会年度（2013年3月底为止）裁员约5000人，这是夏普1950年来首度实施自愿退休。

夏普海内外相关企业的员工约5万7000人，原本计划在日本裁员约3000人，但为了加速重整公司营运，决定裁员扩大到整个夏普集团海内外企业。

到目前为止，夏普主管减薪幅度是10%至30%，但为了厘清经营责任，减薪幅度提高为20%至50%。

上个月传出夏普因液晶电视事业经营业绩不振等因素，2012年4至6月可能出现1000亿日圆（约新台币382亿元）的亏损，考虑裁员数千人。

此外，因太阳能电池降价导致业绩不佳，夏普也考虑缩小太阳能电池的生产事业。