纽约检方调查Libor丑闻 7大银行接传票
【大澳门威尼斯人赌场官网2012年08月16日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者黄捷瑄编译报导)消息人士表示,美国州立司法单位调查伦敦银行同业拆款利率(Libor)操纵丑闻案,已扩大到7家大银行,金融界忧心,越来越多的独立调查将影响金融稳定。
熟悉内情人士透露,今年5至7月,德意志银行(Deutsche Bank)、花旗集团(Citigroup)、摩根大通银行(JPMorgan Chase)、苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)、巴克莱银行(Barclays)、汇丰(HSBC)及瑞士银行集团(UBS)等大型银行已收到纽约检方发出的传票,要求银行交出文件,但尚未传唤主管。
银行的文件与通联纪录多于7月及本月稍早递交。这项调查由纽约州检察长史奈德曼(Eric Schneiderman)及康乃狄克州检察长吉普森(George Jepsen)共同启动,将调查银行是否勾结,蓄意操纵Libor的制定,使借款人及投资人蒙受损失。
这两位州检查长的代表拒绝对此发表评论。
在此之前,英国、加拿大、日本及美国的司法及监管机构已相继进行调查。
《金融时报》报导,纽约州的调查之所以与众不同,是因为史奈德曼可以使用美国最有力的检查工具,即1921年的《马丁法案》,调查任何在纽约经商的人,且只要证明有诈欺行为,不用证明被告有诈欺意图,就可以使案件成立。
纽约为世界金融中心的角色,额外地赋予了该州起诉银行的能力。纽约的检察官还可能跨州联合行动,其起诉诈欺的力量可能超过联邦当局。最近的事例即,尽管联邦机构发出警告,纽约金融服务署仍就渣打银行违反制裁规定,与伊朗政府密秘交易近十年一事,向渣打要求3.4亿美元的和解金。
美国机构官员私下表示,如滚雪球般的独立调查,特别是Libor的案子上,恐怕会影响金融稳定。因为该利率影响价值数百兆美元的未清偿贷款及证券,但很难找到替代的办法。
摩根大通、巴克莱、花旗及汇丰拒绝评论。德意志未回应。苏格兰皇家银行表示与调查单位合作,并与监管人保持联络。瑞银表示“美国不同州的总检察长都在进行调查”。
美国金融管理局(US Office of the Comptroller of the Currency)估计,利率可能被操纵的2005年至2009年之间,美国至少有90万户的房屋贷款与Libor挂勾,相关的还有学生贷款及其他贷款产品。
Libor每天由伦敦的英国银行业公会(BBA)向银行调查同业借款利率,从隔夜至1年,有15种不同的期限,包括美元、欧元、日圆、瑞士法郎等10种货币。Libor的信誉,是全球规模360兆美元的金融产品的基准。巴克莱6月回报假数据的丑闻折损了人们的信心,该银行与美国及英国当局达成4.5亿美元的和解赔偿,执行长戴蒙在压力下被迫下台。
(责任编辑:毕儒宗)