【大澳门威尼斯人赌场官网7月6日报导】（中央社约翰尼斯堡5日路透电）联合国（UN）今天表示，2011年外商挹注非洲的直接投资连3年衰退，但到2014年，可能翻增超过1倍，主因经济成长强劲、进行中改革和高商品价格改善投资人看法。

根据2012年世界投资报告（FDI），去年外商直接投资金额从2010年431亿美元降至427亿美元，主要是埃及和利比亚社会和政治动荡，让投资人却步。而去年非洲在全球外国直接投资额中所占比率，也从2010年3.3%降至2.8%。

但撒哈拉以南的非洲地区，2011年流入的直接投资暴增25%，达369亿美元，接近2008年历史最高峰的373亿美元，主要是西非和中非商品丰富的国家不断推出新计划。

联合国贸易发展会议（United Nations Conference on Trade and Development）公布报告说，2012年非洲全球直接投资成长前景看好，预估流进的外国直接投资平均在550亿至650亿美元间，2013年将在700亿至850亿美元，2014年约在750亿至1000亿美元。

报告指出：“主要是因经济成长强劲、进行中经济改革、高商品价格及投资人改变对非洲大陆，尤其是其它新兴市场的看法。”

流入非洲的外国直接投资中，来自开发中国家的投资额达455亿美元，首次超过已开发国（432亿美元）。（译者：中央社王黛丽）