【大澳门威尼斯人赌场官网2012年07月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者蔡溶纽约报导)遗嘱法院对很多华人，尤其是从大陆来的新移民来讲比较陌生，但近年来，到遗嘱法院解决监护权和遗嘱纷争的亚裔人士开始增加，在华语服务上有了更多的需求。纽约郡民事法院刑事法庭法官麦拉（Rita Mella）将在9月13日的民主党初选中，竞选曼哈顿区遗嘱法院法官一职，7月30日她在市议员陈倩雯的陪同下，到华埠中华公所寻求华人支持，她表示当选后会增加对华人的服务。

多米尼加裔法官麦拉表示，目前受理最多的华人案件就是智障子女的监护权。按照美国法律，有智障或残疾、生活不能自理的子女在18岁成年时，其父母要到遗嘱法院办理监护权。麦拉表示，目前法院没有全职华语翻译，很多华人不懂如何填写表格以及相关法律常识，得回家找人翻译，案件受理时遇到很多困难。她希望当选后可以解决这一难题。

麦拉说，很多人误会立遗嘱是富人的“专利”，其实遗产规划不仅仅是立遗嘱这么简单，在解决逝者身后的住房、证券等财产问题时，遗嘱可以有效避免纠纷。她承诺当选后将举办更多教育讲座，让社区人士明白遗嘱法庭的运作，如何把遗嘱写的清楚，她也希望更多律师代表到遗嘱法庭实习，可以直接帮助华人社区的移民。

支持麦拉竞选的陈倩雯表示，麦拉曾在遗嘱法院、高等法院、刑事和民事等法院工作13年，当了5年多法官，无一翻案记录，了解少数族裔的需求。希望华人能投票选出一个能帮到华人的法官。