澳门威尼斯人赌场官网

北美新闻

奥运会的异数——蜜茜•富兰克林

【大澳门威尼斯人赌场官网2012年07月31日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者刘菲编译报导)年仅17岁的美国女子游泳运动员蜜茜‧富兰克林(Missy Franklin)不愧是一颗冉冉升起的超级巨星,继上周六率美国队取得女子4×100自由泳接力赛铜牌后,周一(30日)又在100米仰泳决赛中获得她在本届伦敦奥运会的第一枚个人金牌。这名非运动健将父母、非职业俱乐部、非著名教练培养出的泳坛明星立刻成为美国人的新宠儿。

据《华尔街日报》报导,在精英荟萃的2012年奥运会泳坛上,富兰克林在周六的4×100米自由泳接力赛赢得了第一枚奥运奖牌,但是星期一的100米仰泳才富兰克林的真正亮相。果然不负众望,富兰克林夺金而归,她还有望进入200米自由泳决赛。

乍一看,蜜茜‧富兰克林简直就是奥运健将的化身:健康的外表,明亮的眼睛,露齿一笑可以上早餐麦片的广告。现在人们将她与体操明星雷顿(Mary Lou Retton)、女国脚米娅‧哈姆(Mia Hamm)和花滑皇后关颖珊相提并论。

除了拥有美国甜心般的外表,这个身高1米85、即将高中毕业的科罗拉多女孩是一名打破传统的运动员。

非运动健将父母、拒绝职业路线

随着镜头越来越集中瞄准富兰克林及其她的父母,她的个人成长故事也渐渐浮出水面,进入奥运历史的名人轶事簿。其中最令人瞩目的就是她近乎“顽固”地坚持做业余选手的精神。在参赛前,富兰克林拒绝把自己的才华兑换成现金成为一名专业运动员,“我真的、真的就想在大学里游泳,”她在今年早些时候接受采访时说,自己谢绝了10万美元的奖金和若干资助。

富兰克林的母亲D.A.是一名医生,她说去年在上海举行的世界锦标赛期间,她和一名顶级体育星探在一家漂亮的饭店吃饭,算账时星探说:“不好意思,但是我们得各付各的。” D.A.则回答:“完全理解。”

富兰克林每天训练约游5千码,是其他同类明星训练量的一半。她的家乡也不盛产游泳健将。和许多奥运选手相比,富兰克林并没有继承多少运动细胞:父亲理查德是一个清洁技术组织的主任,年轻时在加拿大喜欢打橄榄球。富兰克林的母亲也不是特别喜欢游泳,甚至看到水就紧张。

非职业俱乐部、非著名教练培养出的运动明星

富兰克林在游泳运动上不断取得进步,她的父母却没有接受其他父母的建议,举家搬迁到弗罗里达、得克萨斯或者加州这类所谓的游泳圣地。她仍然在自己7岁就开始学习游泳的地方俱乐部“科罗拉多之星”进行训练。这个小俱乐部寒碜到没有自己的游泳池而是租用游泳池为生。

富兰克林还坚持用她原来的教练托德‧施米茨。施米茨在北达科他州长大,那里冰球是一项比游泳更受欢迎的运动。他曾在丹佛都市州立学院(Metropolitan State College of Denver)参加游泳队,毕业后该校游泳队就解散了。

在成为全职游泳教练前,施米茨开一家修建草坪的公司,还做过初级企业行政人员。“蜜茜的父母和我几年前长谈了一次,规划她的未来,认为她可以达到什么程度,如能坚持荣誉将归为她和她的父母。” 现已成为美国奥运代表队教练的施米茨说:“我讲他们听,从此我们就不离不弃了。”

没有靠重金堆积,富兰克林不仅是美国最有实力的、也是最多才多艺的游泳运动员。在专业化时代,教练和游泳选手们往往从一开始就决定将重点放在某个项目进行冲击,富兰克林则反其道而行之,在伦敦奥运会参加7项比赛,包括仰泳和自由泳这两种大相径庭的游泳项目。

“我们永远不知道一个孩子将会如何发展,” 从富兰克林小时候就让她参加各式游泳比赛的施米茨说:“2年前看,她最擅长的项目是200米混合泳。现在看来是仰泳。未来也许她会在100米蝶泳有所突破。”

富兰克林的年龄也是一奇。随着游泳运动知名度和商机的增加,很多运动员在大学毕业后仍能长久保持竞争力并以此为生,因而抬高了游泳运动员的平均年龄。富兰克林在美国队年龄倒数第二,她的队友们大多在20~25岁左右,而且是在职业俱乐部训练的选手。

美国泳坛的未来

上周六,美国队主教练泰瑞‧马基维(Teri McKeever)看好富兰克林的速度,决定让她率领美国队参加4×100米自由泳赛接力,连总共获得过12枚奖牌的美国泳坛卫冕女王娜塔莉‧考芙琳(Natalie Coughlin)都被排除在外。

“人人都说蜜茜是美国泳坛的未来,” 马基维说:“未来就是现在。”

(责任编辑:黄欣然)