澳门威尼斯人赌场官网

谈楼说市

在西澳“先租后买”被裁非法

【大澳门威尼斯人赌场官网2012年07月02日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者戴维悉尼编译报导)5月30日,澳洲西澳最高法院宣布了一项具有里程碑意义的裁决:无牌房地产代理“无贷家园”有限公司经营的“先租后买”商业方案为非法。

澳洲房产观察网报导,该唯一董事菲利普(Filip Butkovic)和雇员尼古拉(Nikola Butkovic)被控误导和欺诈客户。根据裁决,“无贷家园”在未取得房地产经纪人的执照之前,所有在珀斯的宣传、推广和交易均被禁止。西澳消费者保护 机构,首次提出了对该商业方案的指控。该裁决不仅影响所有的“先租后买”商业方案,其它类似商业方案也正在被调查之中。

“先租后买”方案是针对没 有住房贷款资格的人群,他们依据合同先向卖方支付房租,以做为日后有资格购买房子的条件。“无贷家园”的商业方案是:买方支付约 15,000澳元的“前期选项费”,以及“不间断选项费”,其中“不间断选项费”记入最终购买价。买方必须与卖方签署一份租赁协议,支付租金直到合同期结 束,一般为四年,然后可以进行购买。

西澳商务厅消费者保护署称:“最高法院的判决支持了消费者保护委员会的指控,“先租后买”的发起者因在房产未 来价值、四到五年后潜在购买者的资产净值和财务能力等方面,误导潜在购买者而违反了澳洲消费者法”,“该公司的网站和广告材料,在未列明这些基本估算的情 况下,对房产的未来价值使用了误导性陈述”。

“西澳最高法院裁定,” 先租后买“交易是房地产交易行为的目的,”他说。

消费者保护执行专 员纽康(Gary Newcombe)在裁决之后说:“最高法院支持了保护消费者利益,‘ 先租后买是’以交易为目地的房地产交易行为,所以这些方案的发起人必须领牌,依法经营。我们主要担心的是,参加这些方案的消费者,没有得到法律保护。现在 最高法院的裁决后,我们在法律上明确了这些问题。消费者有权追讨因受严重误导而造成的损失。这些方案的受害者现难以出售或购买房屋。我们敦促‘无贷家园’ 或其它‘先租后买’方案的客户与我们联系。”

消费者辩护律师杰曼(Neil Jenman)称“先租后买”为“危险的骗局”, “应予取缔”。“跟所有诈骗一样,说的天花乱坠:如果银行拒绝你,我们来帮助你”。其真相是受害者将在三个方面遭受盘剥:首先,高昂的租金;第二,昂贵的 购买价格;第三,购房者还不是他们正在购买的房产的业主。

(责任编辑:简玬)