【大澳门威尼斯人赌场官网6月21日报导】（中央社伦敦21日法新电）欧洲中央银行（European Central Bank）执行理事会成员科尔（Benoit Coeure）今天接受访问时表示，应使用欧元区纾困基金向处境艰辛的国家购买债券，以缓和西班牙及意大利等国家的压力。

科尔接受“金融时报”访问时表示：“为什么将近1年前，欧洲金融稳定机制（EFSF）能够出手干预二级市场，而各国政府却一直未选择采取同样行动，这的确令人费解。”

他表示，此举将缓和意大利及西班牙“非常紧绷的”情势。

欧元区债务危机笼罩，西班牙及意大利穷于应付不断攀升借贷成本，在西班牙国内陷入困境银行业最近获得金援，却未能恢复投资人信心后，马德里特别面临到破纪录高的借贷水平。

德国总理梅克尔（Angela Merkel）昨天表示，“没有具体计划”要动用欧盟纾困基金购买处境艰难国家的债券，降低他们的借贷成本。

科尔排除欧洲央行根据该行债券购买计划，亲自出手收购债券的可能性，因为这个方法无法解决财政困境，也无法帮助无力偿债的银行。（译者：中央社林亭仪）