【大澳门威尼斯人赌场官网2012年06月18日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者吴雪儿香港报道）经典百老汇音乐剧《ANNIE小安妮》将于5月31日起在香港公演。前一阵子，音乐剧的导演Roger Hannah专程从英国来港，进行了3天的公开角色遴选。

4月16日，遴选现场，一批批小女孩走进香港艺术中心地库的练舞室，听着导师指导舞步，配合预先练习好的音乐剧中《It’s the Hard Knock Life》歌词，女孩们即场载歌载舞。

从6岁到14岁，个子从大到小，都专注地听着导师的指引，她们跪在地上、站起跳着，或是漫步唱着……导师边提醒，要多加表情，小女孩们立时反应，脸部、身体表达都多加了几分肉紧。

载歌载舞完毕，小女孩排成一排，静静地等着。导演Roger选出了几位女孩，给女孩们台词，让她们到一旁熟习内容。接着小女孩们进行了简短的台词演绎。虽然年纪小小，但她们一点都不害羞，经Roger指点两句后，很快便投入到剧中角色的情绪中。你一言我一语，刹那间，让人仿佛感受到孤儿院内小孤儿们的心情！

导演与香港有渊源

导演Roger在大型歌舞表演制作方面经验丰富，与香港也是很有渊源，曾在TVB担任舞蹈总监兼节目顾问。每年他都会应邀来港参与亚太小姐选举、香港小姐竞选及澳门小姐选举的节目筹划和导演。Roger于2009及2010年为《ANNIE小安妮》担任导演和编舞，2011年重新归队，进行英国全国主要城市及剧院巡回演出。

今次到港演出的演员阵容，大部分都是英国的演出班底，包括两位英国舞台巨星：饰演既凶且恶的孤儿院女院长Hannigan的Su Pollard，和饰演慈父Warbuck的David McAlister。音乐剧在英国巡回演出时，也是在当地遴选孤儿院内的“小孤儿”角色，Roger的助手会预先到达将要公演的城市，进行准备，并对选出的小孤儿们进行训练，到公演时与整组班底会合。

“小孤儿”演技很重要

而今次在香港公演，Roger则亲自到港选出本地“小孤儿”。从250名小女孩中，选出了28名，分成两组轮替演出9名孤儿角色。饰演Annie及另外两名小孤儿的演员则会随班子从英国到港。

对于选出的小女孩有西方女孩也有中国女孩，Roger说，不同的小孩演出没有问题，反而是很好的做法。至于对遴选的要求，Roger说，主要是小孩有她的个人性格，能唱能演：“演技很重要，看她们的表演让人印象深刻，我挺被她们的精彩表现打动，我觉得我们挺幸运的！”

演出事业永远赶时间

当天临走前，Roger开始了对遴选当天选出的小演员作舞台指导，接着由本地导师继续培训。Roger和他的英国班底会在音乐剧公演的前一星期到香港和小演员们一起排练。被问到时间是否足够，Roger笑说，演出事业永远没有什么足够时间：“常常都会有一个死线（deadline），但我们都会达到的！”

剧中小孤儿Annie与其他孤儿在孤儿院过着刻苦的生活，让Annie一直保持希望的是她双亲留给她的承诺：他们会有一天接她回去。Roger说：“这是一个悲剧，（Annie的）父母其实已经死了，重点是那种乐观和希望，她没有父母，但她说‘如果我没有了双亲，我会很高兴您做我的家长’。虽然有损失，但仍然向好看，从损失中得到其它收获，这是故事的正面性。”

Annie乐观感动观众

今年是《ANNIE小安妮》音乐剧35周年，问Roger在导演一套家传户晓的老牌音乐剧有什么挑战时，他说：“就是保持观众对音乐剧的期望，这是一个35年的老音乐剧，所以我们说‘老’，但其实故事情节与现今社会是很切合的；经济状况、人们保持乐观，这是ANNIE一剧的主题所在，这也是为什么这个故事历久常新。它是一出开心的剧，人们（看完后）会感到乐观，觉得生活还不是那么差劲。如果小女孩都能够因为乐观而最后获偿心愿，同样的事情也会发生在现实生活中，所以我认为这是一个很好的秀！”

他又说，在音乐剧中有很多好的歌，最为人熟悉的歌要算是《Tomorrow》，但其实剧中还有很多好歌，不少观众听到熟悉的旋律时，才发现原来这是ANNIE剧中的歌。

应常拥有希望

问Roger音乐剧中最让人感动的部分，他说：“全部！它有哀伤的部分，也有有趣的部分，然后又有一些欢乐的时光，一些伤感的时刻，最后来一个快乐地生活下去！现实生活并非常常都是这样，但是我们可以时常拥有希望！”

辛苦工作有时候也会让Roger感到泄气，但也有很多好时光，譬如采访当天在香港进行遴选：“当你看着小女孩们在遴选中的表演，那是一种喜悦，很可惜不能把她们全都选上！……另外就是观众的反应，绝对是一种喜悦，观众似乎很喜欢这个秀！”Roger说，很多时候在英国演出时，会获得观众的站立鼓掌，也希望香港观众会喜欢这个秀。◇

直击专访“本地小孤儿”

4月29日，获选的28位“小孤儿”连同两只狗狗明星，在铜锣湾时代广场首次公开亮相。她们已经接受培训3周。今次音乐剧的组织机构Lunchbox Theatrical Productions行政总裁简就成（Jame Cundall）说：“年轻的小演员将有机会与星级演员同台演出及参演国际级制作，绝对是千载难逢的机会。荷里活巨星Catherine Zeta Jones在演艺事业的初期亦曾在伦敦参与《ANNIE小安妮》的演出，饰演剧中的一位孤儿。”

在法国国际学校就读的Harley Greasley很高兴与群众接触，她说，在进行遴选时感到很紧张，因为有很多有天分的小朋友在一起争取入围。当她得知道自己获选时，她觉得“这不是真实的，我不知道我为什么入选的，但我就是入选了！”

对于培训3周的经历，Harley说颇累但并不是很难。她感到无论是舞蹈和歌唱都有所提高，因为培训的都是专业人士。她希望将来还有机会演出其它音乐剧。

Eloise Miranda Oliver就读于汉基国际学校，为了遴选准备了两星期。见到不少参加遴选的小朋友，Eloise没有想到自己会被选中。她觉得这是一个一生难得的机会，培训不容易，希望有很好的演出，让观众能感受到她们的努力。

Aldi Mei Yi Ho就读于圣保禄小学，为了遴选准备了两三天，全家人都支持她。知道自己获选后，她奖励自己吃了一杯雪糕，不过已经忘了雪糕的口味。Aldi觉得3星期来的培训不是很难：“当玩而已！”对于演出她感到有信心。希望观众会欣赏她们的演出，而她们也从而获得演出其它剧的机会。

Aoife Haakenson就读于香港国际学校。对于参加遴选，她没有感到压力，都是以平常心看待。当她知道获选后，她感到很兴奋，因为她以为自己不能入围。培训很严谨，但她觉得这是好事，希望将来有更多演出的机会。

Aoife的爸爸 Pauli Haakenson来自美国，能说普通话和台语，原来Aoife的母亲来自台湾。对于女儿演出音乐剧，Pauli说，那是一个长过程：初次遴选，接着第二轮，然后最后一轮……“我很高兴她可以尝试，而她获选，那就是额外的收获！”

Pauli说，看过这个音乐剧不少次，这次来到香港演出加入了本地元素“本地孤儿”，很难得，亲朋好友都很雀跃，到时会从泰国和台湾来捧场。◇

转载香港《优尚生活》第四十一期

（责任编辑：澹修德）