屡被新闻界誉为“这个世代最重要的战地记者”的戴斯特.费尔金斯,根据他自1998年起在阿富汗及伊拉克的采访观察写成《永远的战争》,已译为中文版发行。《永远的战争》中,费尔金斯舍去政治局势分析与褒贬功过,令笔下人物重新以“人”的真实血肉出现在读者眼前。
于是我们跟随他的文字在法鲁贾的幽暗街道中行军、看着阿富汗儿童在雷区中嬉戏、听喀布尔饭店经理细数往日繁华,也旁观各派人马在敌我难辨中斗狠耍诈、见识阿富汗军官如何以“挖角”打赢不流血的战役,甚至拜访自杀炸弹客悲痛欲绝的家人。
我们也走进巴格达的小学,目击伊拉克人民进行第一次全国大选,尽管叛乱分子的炸弹就在隔街引爆,尽管投票即意味着未来几个月随时会送命,伊拉克人仍不愿意放弃任何使国家更美好的一线希望。
在阿富汗饥荒最严重的地区巴米扬,费尔金斯受到一户人家热情的款待,虽然下一餐还没有着落,男主人仍殷切敦促费尔金斯吃下最后一块面饼。
“多次踏上阿富汗国土,让我逐渐爱上这个地方。为了这个国家的美丽和错乱,也为该地人民面对疯狂行径时的宽宏大度。在工作中往往能目睹令人震惊的残酷,而这里的人民面对残酷之淡然则更令人讶异。残酷渗入生活每个角落,到了怵目惊心的程度。但他们内心深处仍保有温情。”
费尔金斯脱离战地报导文学消费悲剧的伦理争议与原罪,从全观式的恢弘视野发掘战火中的人性之光。那些与我们同样渴求美好与良善生活的人们,尽管仍在家园的断垣残砾中举步维艰,却始终盼望国家民族有更美好的一日。
.横扫《时代杂志》《纽约时报》《卫报》《华盛顿邮报》《洛杉矶时报》《波士顿环球报》及Ama等媒体年度好书
.《纽约时报》年度畅销书
.“美国国家书评奖”年度最佳非小说
──图文 大家出版《永远的战争》提供