【大澳门威尼斯人赌场官网6月11日报导】（中央社记者姜远珍首尔11日专电）南韩一项调查结果显示，婴儿潮世代愿与自己的伴侣共度余生，并希望利用养老设施等公共机构养老，而不愿麻烦子女。

南韩“联合新闻通讯社”报导，据韩国保健社会研究院今天发表的“婴儿潮世代的家庭生活和养老生活展望”报告，对于出生于婴儿潮的南韩民众作出了前述分析。

据这项报告显示，93.2%的婴儿潮世代希望可以和配偶或是自己独自度过老年生活，78.4%的人表示年老时最重要的关系人为丈夫或妻子。

希望和儿子或女儿一起生活的人，分别只有2.9%和0.7%，另有2.5%的人愿意和条件允许的子女一起生活。也就是说，希望和子女生活的人只占6.1%，这表明传统的养儿防老的观念已消失。

南韩1955至1963年出生的婴儿潮世代，目前约有712万人，占南韩总人口的14.6%。

调查结果显示，婴儿潮世代中有36.1%的人愿在养老设施中度过老年生活，另外，28.9%的人愿和伴侣生活，而选择疗养医院和在家服务的人分别为21.1%和10%。

就老年生活的最大困难，54.7%的人表示是“健康和身体机能老化”，31.8%的人表示是“经济困难”。而要想良好地度过老年生活，健康（45.1%）和经济稳定（40.6%）是关键因素。

报告还指出，婴儿潮世代较现在的老年人更倚重公共设施，有关部门必须考虑到公共设施和老年人伴侣合理的角色分担，策划出公共设施和老年人伴侣之间的关联措施。