【大澳门威尼斯人赌场官网2012年04月27日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者江波澳洲编译报导) 本周五，澳洲电信公司（Telstra）、全国橄榄球联盟（NRL）及澳洲足球联盟（AFL）就奥普特斯电信公司（Optus）在线转播橄榄球赛一事联合上诉法院的一项裁决现获胜。这使澳洲电信公司重新确立了其在线体育广播的主导地位。 


据悉尼晨锋报报导，今年早些时候，奥普特斯公司赢得了一个具有里程碑意义的联邦法院判决。该判决允许奥普特斯继续经营其称为TV Now的电视新闻。其能使观众在AFL和NRL各现场比赛后仅两分钟即可在智能手机或电脑上观看。但事实上，澳洲电信早已和两家橄榄球联盟达成协议，取得了网上直播橄榄球赛的独家经营权。尽管如此，联邦法院仍然维持奥普特斯有权直播比赛，并驳回了三家投诉人对奥普特斯违反版权的起诉。法院先前的裁决称这实际上是用户而不是奥普特斯，选择了播送比赛实况，就好像个人用录像机复制广播电视一样。

但周五联邦法院上诉委员会推翻了该法院法官先前的决定，裁定奥普特斯需对比赛录像负责，因为其违反了著作版权法。

澳洲电信先前已声称，法院对奥普特斯有利的决定或对未来任何独家代理权交易造成重大影响，使其宝贵收入的协议失效。为了和两家橄榄球俱乐部达成独家直播代理权，它已支付了数百万元的金钱。

澳洲电信公司发言人米德尔顿（Craig Middleton）在庭外表示，本次判决获胜不仅是对澳洲电信及其签署的协议，而且对各地球员和球迷来说都是一个重大的成果。他说：“该判决为橄榄球联盟以及直播比赛的供应商伸张了正义。”

澳洲电信一位女发言人在一份声明中说：“本裁决为比赛直播商、球员、球迷和整个体育界提供了保证，并确保了各体育机构和各比赛转播商能得到对其财产的公平回报。”她说，保护知识产权能使权益人为改善其比赛录像质量作出更多的投资。” 

奥普特斯企业与政府关系负责人吉尔（Clare Gill）称，该公司对该决定“非常失望”。“我们现在将考虑下一步的选择，包括上诉的方案。”

去年年底，奥普特斯率先发起行动寻求联邦法院 “ 对进行侵犯版权法律程序的威胁是不合理”的依据。联邦法院法官瑞尔斯（Steven Rares）在今年2月参考了版权法中有关定时录像的条款，该条列赋予公民将节目录制并择期观看的权利，并批准对奥普特斯授予保护。

在AFL、NRL和澳洲电信针对这一决定提出上诉后，联邦法院全体法官现宣布，他们不同意原法官的裁决。几位法官在一项判决摘要中称： “我们作出了一个不同的结论：录制版权商可以是奥普特斯，或也可以是奥普特斯和其订户。”诸法官们发现“奥普特斯可以称为是录制版权商，因为它提供、并确实让用户得到了他们所选择的橄榄球比赛的录像。”由于奥普特斯参与了录制每个比赛的过程，因此版权法第111条并不适用它，该条例则是在“录像仅为私人和家庭使用“的前提下，允许人们任意制作电影、音乐和广播的副本。

( 责任编辑: 柯慰欣 )