【大澳门威尼斯人赌场官网2012年04月18日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者任凯文编辑报导）从明年开始，对那些数百万领取社会保障金和其他政府福利的人来说，将不再收到支票方式的付款了。

美联社报导，每个月要签发7，300万笔付款单的联邦政府正在废除所有福利项目的支票付款，要求这些人通过直接存款或那些没有银行账户的人通过借记卡获得电子付款。这些改变将影响有社会保障金、退伍军人福利、铁路退休金以及联邦残疾救济金的那些民众。尽管退税除外，但国税局鼓励纳税人使用电子退税，因为处理速度比支票更快。

财政部说，接受联邦福利的民众中，约90％的人已经使用电子付款了。从去年开始，要求那些新近受益者用电子方式获得付款。除少数例外，到2013年3月，其余的都将必须用电子方式获得付款。

财政部电子资金转账部主任沃尔特•亨德森说：“这只是人们过去收取入账金方式的自然转移过程。”

亨德森说，电子付款比支票更安全、更高效。2010年，超过54万笔联邦福利支票被报失或被盗。这种转换将使政府每年节省约1.2亿美元。财政部表示，在未来十年里，因为电子付款，社会保障将节省10亿美元。亨德森说：“想一想： 支票在递送系统中，个人的信息都在上面。与电子付款相比，它更容易受到欺诈。”

老年人的支持者说，他们理解政府这种降低成本以及利用大部分人已经使用的技术的愿望。从2004年开始，食物券就从纸劵转换到借记卡。但是，他们担心要求那些不习惯电子付款的年长者，转换到电子付款有困难。

保护社会保障金和医疗保险的全国委员会(NCPSSM)高级政策顾问韦布•菲利普斯说：“这将影响到一些非常虚弱的独居老人。他们当中的许多人做得很好，但通常是在他们老式的银行支票存款范围内。”

菲利普斯说：“这种改变必须小心处理，也要很警觉，好让没有人会遗失付款的记录，或不明白他们收到的金融卡会成为账单的来源。这是我们关注的。”

根据财政部2010年12月发布的规则，这种转换是被授权的。从那时起，财政部开始努力教育公众。政府已经建立了一个网站www.GoDirect.org，和一个免费电话号码1-800-333-1795。公民可致电寻求援助。

美国退休协会（AARP）的立法政策主任大卫•塞尔特内说：“财政部承认，关于如何使这些事情运行好，他们还有很多教育工作要做。我们有些担心教育的提供说的太容易了，尤其针对那些不熟悉借记卡和没有银行账户的老年人。”

塞尔特内说，美国退休协会希望政府使其更容易获得豁免。在财政部的规则下，90岁以上的受益者将不被要求作出这样的转变。如果人们使用借记卡有困难的话，能得到豁免，但是财政部说，这些将是“非常罕见的情况。”

在政府网站上，这些豁免情形没有得到很好的宣传。

塞尔特内说：“今天，仍有数百万民众收到支票。他们这样做是因为，他们已经为自己做了这种可行的安排。”

美国退休协会也有担心使用借记卡的相关费用。由财政部的金融代理机构–联信银行（Comerica Bank）发行的直快卡（Direct Express）。每个月的救济金付款被充值到直快卡里。这样，人们就能用卡购买货物或从自动取款机（ATM）取现金。

使用借记卡购买货物是免费的。这些卡可以在任何接受万事达借记卡的零售商使用。如果卡丢失或被盗，只要及时报告丢失的卡，受益人被保护免受未经授权的人使用。

当每次付款被补充到卡里之后，持卡人有一次免费从自动取款机取款的机会。如果再取款的话，花费是90美分。提款费用归自动取款机拥有者。

政府转换到电子方式支付还附带了一个副作用，就是美国邮政服务业务减少。本来随着电子邮件和电子付账的崛起，美国邮政服务已经面临很大的预算问题。

邮政杂志编辑艾伦•罗宾逊说，私营部门转移到电子支付已有数年了，这使邮政服务失去数百万顾客。邮政杂志是一个贸易刊物。他还说：“通常情况下，这些事情发生在一次一个客户。在付款方面，这可能是最大的一个。”

(责任编辑:张东光)