【大澳门威尼斯人赌场官网3月17日报导】（中央社华盛顿17日法新电）美国总统奥巴马今天呼吁终结美国对国外能源的倚赖，并停止每年花上数以十亿计美元补助石油公司。

奥巴马在每周电台与网路演说中表示：“美国能源需求不能再持续仰赖其他国家。”

他指出：“我们的命运掌控在自己手中。这是我们过去及未来面临的抉择。”

奥巴马此时正面临来自共和党的猛烈抨击，指责他所推行的能源政策导致油价高涨。

美国汽车协会（AAA）预测，5月前全美汽油平均价格可能从现在的每加仑3.83美元飙升至4.25美元。

1998至2004年间，每加仑汽油介于1至2美元。（译者：中央社蔡佳伶）