【大澳门威尼斯人赌场官网2012年02月03日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者高强编译报导）根据德州房地产经纪协会周三公布的德州季度房屋报告，全泰伦郡范围去年第四季度的独户房屋销售上升了，但房屋中间价却有所下跌。

根据该报告，福和市在第四季度共出售了1,823栋房屋，和前年同一季度的1,778栋相比，增长了2.5%，但和去年第三季度相比，则下降了18%，不过与第三季相比的跌幅带有季节性的因素，不能反映房屋销售的真正走势。此外，福和市的中间房价也从2010年第四季的113,800美元下降至去年第四季的109,700美元，房价跌幅为3.6%。

阿灵顿市的数据也比较类似，从去年十月至十二月期间，阿灵顿共出售了845栋房屋，较2010年同期增长了2.4%，但和同年第三季度的房屋销售相比则下跌了将近24%。在房价方面也有所下跌，阿灵顿去年第四季度的中间房价较前年同期轻微下跌了0.15%，从128,200美元下降到128,000美元。

而在东北泰伦郡地区，房屋销售的年度同期比上升了12%，从前年第四季的1,309栋上升至去年第四季度的1,466栋。与其他地区房价下跌不同，东北泰伦郡的房价和2010年第四季相比却上升了1.9%，达到169,900美元。但房屋销售和去年第三季度相比，则大幅下跌了22.5%。

全德州范围从去年十月至十二月期间，共售出了46,764栋房屋，和2010年同季相比上升了6%。全德州去年第四季度的中间房价为148,100美元，与前年同季相比基本维持不变。

德州房地产经纪协会会长Joe Stewart说：“在步入2012年的时候，德州房地产市场的持续稳定是令人鼓舞的，销售的增长，房价的稳定，以及抵押贷款利率较低，这份报告是德州经济有别于且优于其他地区的又一佐证。”

德州农工大学房地产中心的经济学家James Gaines说，和2010年相比，房屋销售和价格总体上持平。不过持平就相当于“上升”，因为无论是房屋销售还是中间房价，德州都比全美的平均水平要超出8到10个百分点。　　◇