【大澳门威尼斯人赌场官网2月25日报导】（中央社约翰尼斯堡25日综合外电报导）南非前总统曼德拉（Nelson Mandela）今天依据医师建议，住院治疗腹部的老毛病。高龄93岁的曼德拉近年罕见公开露面，去年初也曾因病住院数日。

南非总统府发布声明说：“朱玛总统（Jacob Zuma）要告诉大家，前总统曼德拉于今天25日住院。他腹部有老毛病，医师觉得需要接受专科医师适当治疗。”

曼德拉是南非反抗种族隔离政策的代表人物，近年身体越来越虚弱，去年初曾因急性呼吸系统感染住院，令全国都为他的健康担心。

总统府的声明说：“我们希望他迅速康复，而且可以明确告诉他，所有南非人和世界上所有的人都敬爱和祝福他。”声明也要求各界尊重曼德拉和家人的隐私。

曼德拉1993年赢得诺贝尔和平奖。一年后他在南非首次跨种族全民投票中当选首位黑人总统，一届任满后于1999年下台。