专协年会关怀台湾 原住民成焦点
【大澳门威尼斯人赌场官网2012年11月02日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者刘紫鉴剑桥市报导)纽英崙中华专业人员协会(NEACP)于10月27日在哈佛举办第35届年会﹐主题是“台湾关怀: 台湾心、美国情”。据张重华会长表示﹐当天是雾社事件82周年纪念日﹐因此特别关注原住民的议题。
来自柏克利音乐学院(Berklee College)人文科学系的DJ Hatfield(施永德)教授主讲复振濒危的原住民族语言。他曾在芝加哥大学获得人类学博士学位﹐在19岁时第一次到台湾东埔,就和当地原住民部落结下了不解之缘。目前他正在都兰部落从事有关远洋渔业对部落空间及音乐表现的人类学田野调查。最近发表的著作是《台湾的进香热:祭典,共谋,共同体》(Taiwanese Pilgrimage to China—Ritual,Complicity,Community)。当天他的讲题是“不要说会教育我们您:对原住民族语言复振问题的浅见”。施教授讲到,在目前台湾原住民族群中,阿美族是目前人口最多的族群,其语言阿美语是也是台湾南岛语言当中使用人数最多的。然而,这种语言正面临在十几年内消失的危险。他分析台湾主流社会对原住民族有着矛盾的情节,作为台湾多元文化的一部分,他们想要的是原住民族“图腾化”的形象。比如机场纪念品店销售原住民形象的贴纸,而不是原住民族的真实存在。他观察到部落的青年一代也面临着矛盾的抉择,一部分人接受了良好的教育后,来到台北、高雄等大城市工作,精通中英文却不太会说阿美语;而另一部分继承了传统部落的语言和生活方式的人却被父母看不起。而且原住民族群人数减少、分布复杂、方言众多也使语言难以传承。
施教授提出了“语言市场”的概念,就是每一个人或者社区都会根据语言的价值作出自主选择。为了提高阿美族语言的内在价值和相对价值,他与阿美族流行歌手舒米恩(Suming)合作,希望通过流行元素吸引主流社会。他还计划创办使用原住民语言的报纸、电视台等大众媒体。他还提到目前政府批准越来越多的工程总承包(BOT)开发项目,把原住民土地出让给海外资本建设度假酒店。这些主要来自中国大陆的逐利资本、游客和外来民宿,挤压了原住民的生存空间和经济利益,给保存原住民文化事业雪上加霜。正在美国东北大学读硕士的阿美族裔张静芸同学还为现场观众播放了民族音乐和捡海胆、烤火等传统祭仪。
年会邀请另一位学者则致力于帮助学业较差的原住民学生。中华民国总统府资政李家同教授作了“原住民教育”的演讲,分享20年来帮助学生提高学业成绩的经验。他于2002年创立了博幼基金会。该慈善组织专收学习成绩不好的小学和国中贫困生,每周为他们补课5天,每天3小时,而且完全免费。李教授发现,“很多学业表现不好的学生的父母以打零工为生”,他认为“(学习成绩)不够好不是由于资质不好,而是由于成长环境不好”。基金会的愿景是“不能让穷孩子落入永远的贫困”,要让弱势家庭的孩子获得平等的教育机会,进而避免社会贫富不均的恶性循环。目前全台湾有两千多名学生正在参与这个课补项目。李教授通过“因材施教、追踪进度、不吝奖励”等方法,从最基础开始补习,帮助学生提高成绩,激发学习兴趣。为了适应独特的教学,基金会还专门自编了英语和数学教材。经过跟踪调查,以前参加课补的学生没有一个再从事“打零工”的工作。很多学生后来考上了高职或大学,攻读计算机科学、化工、哲学等专业。
当天下午,中油董事长林圣忠讲“中油为大家加油, 请为台湾加油! ”、名散文小说家赵淑敏老师讲“自我教育与台湾女性作家”。最为感人的是,陈俊翰律师的“与时间竞赛的人” (详情请看王申培教授的文章)。◇