【大澳门威尼斯人赌场官网2012年10月31日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者苏珊波特兰综合报导）改变图书馆税收系统、发展艺术教育或者整修学校？这三项相互独立的征税提案将同时出现在某些波特兰市民今年的选票中。因三者都将导致财产税上涨，又均与教育相关，无疑使多数人面临三选一或者三选二的抉择。

其中，M26-143号图书馆区提案针对波特兰市所属的整个姆尔特诺默郡（Multnomah County），目的是通过固定整个郡的图书馆永久的征税区及税率，为总图书馆及18个分图书馆提供稳定的资金支持，使得图书馆不再因为资金问题缩短开放时间，并能重新开放某些已关闭的服务，例如暑期开放、帮助学生、寻求工作者及老年市民等。如果该提案通过，现在的每1000美元财产的89美分短期税将变成1.24美元永久税。以此估计，一个中产房屋业主将每年多支付49美元地产税。

在所有波特兰市民选票上出现的是M 26-146号复兴艺术、音乐教育提案，它是根据波特兰市议会6月份通过的36939号决议提出的。根据该提案，每个有收入的、且家庭收入超过联邦政府贫困线的波特兰市民将多支付每年35美元的收入税。此项税收估计可以每年征收1200万美元的资金，将用于为幼儿园至5年级学生招收艺术及音乐类教师，只有波特兰学生上学的波特兰公立学校才有资格得到这项资助，而资金具体分配根据学校招生情况决定。此外，剩余的资金将仅用于资助非营利性组织及学校，从而为幼儿园至12年纪学生提供更好的接触学习艺术的机会。

另一与教育直接相关的M 26-144号学校建设债券提案由波特兰公立学校（Portland Public Schools）提出，计划将价值4.82亿美元的债权用于翻新Grant、Franklin和Roosevelt的三所高中、重建Faubion PreK-8学校，及改善各学校的基础设施等，资金不用于资助教师或教育计划。居住在波特兰公立学校学区内的所有居民都将在选票上看到该提案。如果提案通过，地产税将上涨，根据提出的涨幅，估价15万美元的房产需在前8年间每年多付约165美元，之后的12年每年需多付约45美元。

如果三项提案均通过，波特兰市民每年需支付的财产税将平均增长约250美元。这一涨幅使得大部分民众不得不在三者之间做出取舍，而市民最终的取舍也不尽相同。

Fred Maxwell先生十分支持图书馆提案，他说为维持图书馆每周支付的约1美元税，相对于它提供的信息量，是很少很少的。Steve Oppenheim先生则选择支持艺术教育，他说自己的孩子对艺术的兴趣使他觉得艺术对于少年儿童的重要性。波特兰高中生Alexia Garcia则是学校建设提案的坚决支持者，他从幼儿园开始直到高中一直在波特兰公立学校就读，他和他的一些同学均认为学校的状况需要改善。

每项提案也都遭遇到反对的声音，但并没有非常强烈的反对声出现，而三者的结局将更多的取决于三者之间的对比及民众的取舍。

（责任编辑：舜华）