【大澳门威尼斯人赌场官网10月29日报导】（中央社台北29日电）美国证券管理委员会（SEC）在新闻稿表示，飓风珊迪（Sandy）来袭，美国证券业采取防范措施，取消所有股票交易，以保护员工的安全。

美证管会发言人尼斯特（John Nester）在新闻稿中表示，由于飓风进逼，美股周一（29日）将不会开市。“这个决定是由市场和市场参与者在咨询证管会后，谨慎考虑下作成的决定。”

纽约泛欧证交所 （NYSE Euronext）发布新闻稿表示，在和其他交易所及市场参与者咨询后，纽约泛欧证交所决定，旗下交易所29日将休市暂停交易，至于30日是否恢复交易仍有待确定。

纽约泛欧证交所在新闻稿中表示，“我们认同市场和主管机关的看法，飓风珊迪危险情况的发展，可能难以确保我们工作人员和社区群体的安全，而安全必须是我们的首要之务。”

纽约泛欧证交所表示，“我们将和业者合作，决定一旦情况允许，尽快恢复交易的下个步骤。”（译者：中央社刘淑琴）