【大澳门威尼斯人赌场官网10月29日报导】（中央社台北29日电）飓风珊迪（Sandy）直扑美国东海岸，各炼油厂争相采取应变措施，不是停摆，就是减产，导致纽约油价自3天来高点下滑，汽油价格则应声上涨。

据彭博报导，西德州中级原油期货一度下跌0.6%，汽油价格则一度上涨1.9%。据美国国家飓风中心（National Hurricane Center）指出，珊迪将于明天（30日）登陆。

各炼油厂，其中包括Phillips 66、 NuStar Energy LP与Hess Corp.相继宣布关闭或减少位在新泽西州炼油厂的产出，以因应飓风来袭。珊迪恐成为美国东北部百年来最严重的飓风。

纽约12月交割电子盘期油一度挫跌50美分，每桶报85.78美元，新加坡时间上午7点48分，油价报85.94美元。纽约油价今年来计挫13%。

伦敦布伦特12月原油期货挫40美分，每桶报109.15美元。（译者：中央社赵蔚兰）