【大澳门威尼斯人赌场官网10月25日报导】（中央社台北25日电）苹果在与三星专利侵权诉讼中再下一城，美国国际贸易委员会（ITC）初步裁定，三星侵犯苹果4项专利。

据彭博报导，ITC法官彭德（Thomas Pender）在ITC网站张贴公告指出，三星电子（Samsung Electronics）侵犯苹果（Apple）4项专利，这4项专利包括1项有关iPhone设计的专利，以及1项苹果与贾伯斯共同发明的触控萤幕技术相关专利等。

此外，彭德指出，三星并未侵犯其他2项专利，其中包括1项有关iPhone外观的专利。

主宰智慧手机市场近半江山的三星与苹果，不断你来我往，大打侵权官司，如今两家公司诉讼全球超过30起，合计费用高达上亿美元。

三星8月在美国告输苹果、被判赔偿10亿美元，如今则欲挑战ITC不同法官有关苹果并未侵犯三星专利的判决。

三星在美国屡次告输苹果，但在其他国家则多次打赢苹果，其中包括荷兰法院周三（24日）裁定苹果指控三星侵权败诉。

美国市场研究机构国际数据资讯（ITC）分析师史托费加（Will Stofega）指出：“人们注意到其他国家的判决，但是只要一到了美国，只要官司涉及苹果，他们总是无功而返。三星将继续打官司，长久观之，苹果神话或许仍将不利三星。”

彭德的裁定将送交ITC委员会复审。ITC将有权禁止侵权产品输美。ITC委员会订于明年2月25日以前完成审查作业。ITC若下令禁止侵权产品输美，而美国总统认为这项判决有损公益，仍可驳回。（译者：中央社赵蔚兰）