澳门威尼斯人赌场官网

纽约新闻

决赛选手Nicholas Wiggins:学好中文 明年还要参赛

Nicholas Wiggins来自纽约州首府阿尔伯尼,他在决赛中演唱的曲目是《满江红》和Draw Near。(摄影:爱德华/大澳门威尼斯人赌场官网)

【大澳门威尼斯人赌场官网2012年10月22日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者杜国辉纽约报导)进入决赛的Nicholas Wiggins今年才24岁,是来自纽约州首府阿尔伯尼的本地人。他对唱中文歌曲感到非常兴奋,他说:“我从未用中国话演唱过歌曲,而且直到这次参加歌唱比赛之前甚至从未接触过汉语。我知道自己演唱的歌曲的含义,也知道要表达的感情。那是来自久远过去的传统中国歌曲。歌曲中充满了自豪,所以我努力表达这种感情。我和一位来自香港的朋友学中文,也在练习校正我的发音,但是真的很难!”

参赛对中国文化有更深的了解

Nicholas Wiggins表示,他用英文字母写成拼音的形式来为中文歌词注音(就像华人开始学英语时用拼音来注音一样),“自己习惯的英语发音与拼音的字母发音时常在他头脑中纠葛,把自己搞的很糊涂。虽然中文很难学,但是能够有机会以这种方式了解一个自己并不熟悉的文化,非常有趣!”

他表示,在整个参赛过程中,确实感到对中国文化有了更深的了解,特别是在与新唐人电视台合作的过程中。他希望学好中文,明年还能参加比赛。他虽然无缘参加决赛后的演唱表演会,但是能够在卡内基音乐厅唱歌本身,在任何时候都是巨大的荣燿。他说自己此时此刻的兴奋与喜悦无以言表。

用心演唱 女高音母亲感动落泪

Nicholas Wiggins上大学时主修的是经济专业,选读一些声乐课程,一开始只是想得到几个容易的高分。但他强调自己确实也是下了一些功夫,没想到大学的声乐老师认为他声音不错,就鼓励他进一步学习。然后他去了罗切斯特大学的伊斯曼音乐学院进修,进一步被伊斯曼收下了!

前来助阵的Nicholas的母亲表示为自己的儿子骄傲,但开始还有些担心,因为Nicholas还要参加一场11月3日在阿尔伯尼表演艺术中心召开的音乐会,她怕儿子无法集中注意力在一件事上,结果哪个也做不好。

在谈到未来的职业取向时,Nicholas笑着说自己将会在音乐的道路上坚持一段时间。他透露,其实他的妈妈也是一位女高音歌唱家。问他母亲对儿子的声音怎么看时?这位骄傲的母亲说儿子的歌声美得让人想哭:“他一登上舞台开口演唱,我什么都忘了,就一直在默默的流泪。因为他是在用自己的心在演唱,我能感觉到。”

(责任编辑:索妮雅)