习语怎么说？

　　Break even 收支平衡，盈亏平衡

　　例句

　　- Unfortunately my business just managed to break even last year.

　　去年我的生意财运不佳，收支勉强能打平。

　　- I made a bad investment, but I broke even.

　　 我错投了一笔资金，还好，收支总算持平了。

　　Break off with someone 与…断绝关系（多指男女朋友关系）

　　－Tom has finally broken off with Mary.

　　汤姆最后还是跟玛丽分手了。

　　－I knew it couldn’t last. They were bound to break off.

　　我就知道不会长久。他俩总归是要分手的。

为什么这么说？

　　At first flush

　　乍一看（事先无准备地；即席地）

早先的时候,当女孩子第一次有人向她求婚时,脸应该是因为羞涩而自然变红。因此就表示出“马上，不知不觉”的意思。

成语巧说

A good conscience is a safe pillow.

　　 心中无鬼，高枕无忧。 ◇