孔子学院深入校园 美学者担忧背后企图

人气 9

【大澳门威尼斯人赌场官网2012年01月09日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者苏臻编译报导)目前在全球有90多个国家,逾300所大学——包括美国约70所大学——都设有孔子学院,它是由中共政府资助的所谓中国语言及文化教育研究中心。

《高等教育内幕》杂志(Inside Higher Ed)近日报导,中共政府透过资助,在各国的大学广设孔子学院,引发了有关对学术自由与教研独立性的担忧。美国一些批评者质疑,中共现任中央宣传思想工作领导小组组长李长春曾描述孔子学院为“中共海外宣传计划的一个重要部分”,为何美国大学还认可它呢?

新西兰(纽西兰)坎特布里大学﹝University of Canterbury﹞政治学副教授布雷迪﹝Anne-Marie Brady﹞说:“如果有美国政府机构表示,某中心是美国政府的一个宣传工具,我的同事们将会对校园里的该中心群起而攻之。”布雷迪是最近出版发行的新书《中共的思想管理》(China’s Thought Management)的作者,她说:“孔子学院有很多不能碰触的禁忌,这些禁忌显而易见,如西藏问题、台湾问题、法轮功问题,但是对大学来说,学术界应该是没有任何禁忌的。”

自从2004年在马里兰大学设立美国第一所孔子学院后,孔子学院就在美国大学校园持续增长:哥伦比亚大学、史丹福大学、密西根大学都设有孔子学院。设有孔子学院的美国公立大学包括:阿拉斯加大学安克雷奇分校、特拉华州大学、夏威夷大学马诺阿(Manoa)分校、堪萨斯大学、麻萨诸塞大学波士顿分校、明尼苏达大学、新罕布什尔大学、德克萨斯大学达拉斯分校、托莱多(Toledo)大学、犹他大学、中田纳西州立大学、波特兰州立大学、肯尼索(Kennesaw)州立大学、旧金山州立大学和韦恩州立大学。纽约州立大学宾厄姆顿(Binghamton)分校的孔子学院着重于中国戏曲。

孔子学院主要采取与各国大学合作的形式来开办,并接受中共教育部下属机构——国家汉办﹝Hanban,国家对外汉语教学领导小组办公室﹞的监管。设有孔子学院的大学每年都会收到汉办10万到15万美元的拨款资助。此外,汉办也会支付前往各国孔子学院任教的中国老师的薪资和旅费。孔子学院的教材由汉办编写。

学术自由和软实力

针对孔子学院,美国有一些大学已出现反对声音。如芝加哥大学174位教职员于2010年签署了一封信,反对未经教工议会批准而成立孔子学院。信中描述孔子学院是“中共政府资助的一个学术和政治含糊不清的暧昧机构”,并声称“在尚未确保孔子学院的学术独立性前,就成立孔子学院,那么很可能利用这所大学的声誉,将孔子学院传播到整个国家和其他国家,校方在冒这个风险。”

去年春天,加拿大曼尼托巴大学﹝University of Manitoba﹞教职员协会基于学术自由理由,强烈反对让孔子学院进入校园。曼大教职员协会会长莫里尔教授﹝Cameron Morrill﹞说:“孔子学院的教材和师资都是由中共政府的下属机构挑选与控制,无论是外国政府或本国政府,无论它们资助多少钱,允许任何政府控制大学都是不应该的。”

最近,加拿大媒体也呼吁关注汉办雇佣教师的一条规定,该法规歧视“参与过法轮功和其它非法组织”的教师候选人,孔子学院的内部章程规定“他们不得违反中国的法律和法规”。

东亚语言和文化系副教授、圣母大学凯乐格国际研究中心研究员颜森﹝Lionel M. Jensen﹞在即将出版的新书《头条里外的中国》﹝China In and Beyond the Headlines﹞中,对孔子书院提出批评。书上说:“虽然到目前为止,这些设有孔子学院的大学的学术自由似乎还没有被汉办明显威胁到。但是这并不意味着没有。我是说,学院对资金来源的关切,会影响他们对什么才是适当的课程安排的判断。最糟的情况是,这将造成一种持久性的‘自我审查’,这是今日中国一种很常见的做法。”

颜森在接受采访时表示,他对孔子学院的关注,源于一个事实,不像其他国家的语言与文化研究推广机构,如法国文化协会、英国文化协会和歌德学院,孔子学院的不同之处在于,它坐落于高级学府里面,“光从这一点来看,就很惊人了!”

颜森也很关注孔子学院所提供的文化与语言教育的品质,他写道,中国文化的多样化已被汉办删减成一个“制式的、古怪的商品”,以中国戏曲和舞蹈表演为例:“最能描述孔子学院课程安排的一个名词是‘文化娱乐’(culturetainment),所以,孔子学院提供的汉语教育很可能达不到标准。”

一些学者已将孔子学院定性为中共推广软实力的一个手段,刚从加州大学洛杉矶分校毕业,曾发表一篇有关孔子学院和软实力文章的政治科学博士James F. Paradise解释说:“中共政府试图在国际社会上塑造一个良好形象,而达到这个目的的一个简单做法就是设立这些孔子学院。”

资金来源

中国词典学者、哥伦比亚大学兼任副教授布拉南(David Prager Branner)指出,“从中共政府拿到钱,不会有长期后果”的认识是错误的。“当然,很多美国大学资金匮乏,所以很容易对那些看似容易取得的钱给予好评。与此同时,很多美国大学和中国机构有着合作关系,所以它们的管理者想做点事情取悦中共政府,这是可以理解的。”

布拉南指出:“但我认为这就像申请次级贷款或是用信用卡购物却不还清债务一样:开始时看似一个好的交易,但它必然会产生我们无法在一开始就预见的结果。为了预测这些结果,我们必须问:中共为什么愿意花这么多钱建立这些机构?特别是,中共为什么觉得这符合自身利益?”

史丹福大学中国历史副教授索默﹝Matthew Sommer﹞说:“我最关心长远下来会发生什么。孔子学院在美国和世界各地看似呈指数成长,所以不可避免的,它的影响力会越来越大,或许目前还看不到有什么影响,但是15年后或者20年后,将很有可能会发生什么。”

(责任编辑﹕白玉)

相关新闻
【热点互动】海外孔子学院成了中宣部阵地?
余英时:谈中国在世界各地建立的孔子学院
华邮: 提倡孔子学院  中共歪解儒学
中资砸钱抢入 美孔子学院引争议
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论