【大澳门威尼斯人赌场官网1月5日报导】（大澳门威尼斯人赌场官网记者黄捷瑄编译报导）美国一个研究小组设计出一套能让物体在短时间内不被看见的装置，仿彿小说《哈利波特》里的隐形斗篷出现于真实世界。这项研究可望用于未来的伪装及网路安全技术。

这项研究计划得到美国国防部的支持，由康乃尔大学（Cornell University）的弗里德曼（Moti Fridman）及加艾塔（Alexander L. Gaeta）2位学者主持，其理论去年7月得到证实，现在发表于科学期刊《自然》（Nature）上。

科学家1月4日表示，他们制造了可以“扭曲时间”的“时间斗篷”，旁观者将看不到“斗篷”覆盖下的东西。弗里德曼说：“我们的研究结果代表在取得完整时空隐形装置上跨出重大一步。”

弗里德曼说，他们把其他人看待“空间”的方式拿来看待“时间”。这个装置利用光缆传输一道绿光，透过折射装置把光分为红色及蓝色两束，观者会先看到波长较短蓝光，再看到波长较长的红光，再用另一组反向装置让二股光线会合，回复为绿光。两股光线间的时间差制造了“时间缺口”，物体便在这段时间“消失了”。目前研究团队制造的缺口极小，能维持50皮秒（picosecond，兆分之一秒）。

评注这篇研究的光学专家，纽约罗彻斯特大学（University of Rochester）的包伊德（Robert Boyd）和施志民（音译）解释，这就好比车辆穿越平交道。火车经过时拦下了道路上的车辆，使连续的车流出现空档。火车经过之后，后来的车辆加速追上，弥补了刚刚的落差。对于旁观者来说，车流并没有变化，完全不知道曾有火车穿越。

包伊德说，有了这项突破，研究团队下一步的目标是扩大“时间缺口”，先从微秒然后毫秒。

此外，这个“时间斗蓬”装置还可以应用在光纤通讯上，它可以使光学讯号分离，以不同的频律移动又汇流在一起，有助于保护传输中的资讯不被拦截。

（责任编辑：毕儒宗）