【大澳门威尼斯人赌场官网1月31日报导】（中央社记者曹宇帆布鲁塞尔30日专电）欧洲联盟峰会今天通过强化纪律的财政协议，27个会员国除英国与捷克之外，都同意今年3月前签署；参与协议的国家也同意协议内容写入各国相当于宪法位阶的规范内。

欧洲理事会主席范宏毕（Herman Van Rompuy）在峰会结束后召开记者会，宣读欧盟各国领袖为稳定欧元区财政敲定的决议。

他表示，欧元区17国及非欧元区国家除了英国与捷克外，都同意在今年3月，也就是下回峰会召开前签署协议，只要超过12国签署协议就生效。

范宏毕表示，参与协议签署的国家都同意，把这套犹如“举债刹车皮”（debt brake）或“黄金规范”（golden rule）的协议内容，写入各国相当于宪法位阶的法规机制内。

欧盟各国领导人也就欧洲稳定机制（ESM）由2013年年中提前至今年7月1日生效，达成共识。范宏毕说，相信这套犹如永久防火墙的机制尽早生效，可防止欧债危机蔓延，并有助于重建信心。

至于希腊债务问题，范宏毕表示，欧盟欢迎与私人机构的磋商有进展；他并呼吁希腊当局和欧盟、欧洲央行（ECB）及国际货币基金（IMF）加速协商。

他同时呼吁欧盟各国财政部长采取措施，使私人机构能在本周内同意并采行新的方案，使民间部门参与（Private Sector Involvement, PSI）的计划能于2月中展开。

范宏毕重申，欧盟峰会支持欧盟对伊朗采取石油禁运的决定，也不满叙利亚政权的独裁及镇压行动，呼吁联合国安全理事会尽快采取必要措施，终止叙利亚的镇压行动。