【大澳门威尼斯人赌场官网1月11日报导】（中央社台北11日电）欧元区去年第3季经济成长率低于原估水平，再添这个单一货币区域正朝衰退迈进的迹象。

设在卢森堡的欧盟统计局（Eurostat）今天公布，欧元区第3季国内生产毛额（GDP）较前季成长0.1%，低于前估的0.2%。

伦敦渣打银行（Standard Chartered Bank Plc）经济师科斯特格（Thomas Costerg）透过电子邮件表示：“这次下修突显2011年下半年多数欧洲国家潜在动能疲弱的现象，北欧也包含在内。我们认为不少地区第3季已开始衰退，欧元区似乎难逃第4季陷入衰退的命运。”

卢森堡总理荣科（Jean-Claude Juncker）4日表示，欧洲联盟（EU）正濒临规模难料的衰退。欧洲中央银行（ECB）预估，欧元区17国今年经济将扩张0.3%，欧盟执行委员会（European Commission）则认为将有0.5%成长率。

科斯特格提到，惨淡的经济数据“也许是好消息，因为这可能有助于主事者针对欧债危机拿出更积极主动的办法，这场风暴正是衰退背后的主因”。

本数据出炉后，欧元持续走贬，台北时间晚间11时23分，报1欧元兑1.2685美元，贬值0.7%。（译者：中央社尹俊杰）