【大澳门威尼斯人赌场官网9月8日报导】（中央社台北8日电）芝加哥联邦准备银行总裁艾万斯（Charles Evans）指出，联邦准备理事会（Fed）在降低失业率上应有“积极”作为，即使付出通膨短暂升温的代价也在所不惜。

现年53岁的艾万斯昨天在伦敦发表演讲时表示，只要中期通膨维持在3%以下，联准会已承诺的空前低利，就应取决于失业率是否降至7%或7.5%左右。

艾万斯说：“有鉴于我们在达成就业使命上的表现实在够糟，我认为联准会应认真思考可增添极大量宽松政策的动作。”“如此进一步的宽松政策，确实会提高通膨短暂升破我们2%长期目标的风险。”

根据联邦公开市场委员会（FOMC）8月例会纪录，有“少数”委员主张联准会除了矢言维持低利约两年外，还要采取“更为实质的手段”，而艾万斯这番谈话，让他成为此阵营成员之一。

艾万斯自去年以来就是FOMC中鼓吹宽松最不遗余力的委员之一，FOMC在8月9日承诺趋近于零的银行隔夜拆款利率，至少会维持到2013年年中，他在表决中投下赞成票。

艾万斯主张联准会声明中还要加进新刺激因子的立场，已超越多数联准会官员公开支持的宽松程度，更等同于坦承联准会祭出第2轮购债计划振兴成长即将届满1年之际，美国这个全球经济龙头的状态仍萎靡不振。

艾万斯在欧洲经济和金融中心（EEFC）的杰出讲座研讨会（Distinguished Speaker Seminar）上表示：“明年此时我们实在不想再面临同样处境，这点我确信人人都会同意。”艾万斯指出，其中一项挑战“在于采取的手段，兼顾货币政策可达成的可行性，以及美国经济展望所遭遇的重大风险”。

艾万斯说，经济“前景已明显弱化”。

从上周起陆续公布的数据显示，美国8月失业率仍高达9.1%，非农就业人口意外零成长，而消费者信心则遽降至逾两年低点。美国失业率自2009年4月以来，就不断在9%附近盘旋。

艾万斯表示，“经济前景已在今年显着恶化”，消费者和中小企业难以取得贷款，房市复苏“牛步化”。（译者：中央社尹俊杰）