【大澳门威尼斯人赌场官网2011年09月08日讯】首次释法后终审法官考虑辞职

【大澳门威尼斯人赌场官网记者黄静荣综合报道】维基解密公开美国驻港总领事馆的电文指出，99年中共人大就居港权首次释法后，引起法律界抗议，5位终审法院法官曾考虑辞职。

99年居港权案，终审法院就“吴嘉玲案”裁定港人在内地所生子女拥有居港权。同年6月，人大首次释法，推翻终院的裁决，指只有获批单程证的香港永久居民在内地所生子女才享有居港权。

维基解密公开前美国驻港总领事郭明瀚07年写给华府的电文，提及释法令处理案件的终审法院法官不满。电文引述终审法院常任法官包致金表示，释法凌驾终审裁决，他与其他4名法官曾经认真考虑辞职，当中相信包括当时的首席法官李国能，但最后没有实行，因为辞职的方法“只能用一次”（you can only do that once），而且他们担心继任人欠缺独立及能力。包致金又相信在律政司司长黄仁龙任内，不会再提请人大释法。

美国总领事馆06年的电文又提到，包致金相信前律政司司长梁爱诗任内多次游说中央对香港的政策不要太过分，形容她是未受到赞颂的英雄。

梁爱诗在接受媒体查询时回应，无论是称赞还是批评，她都不会评论，而且受到官方保密条例约束，她不会评论在任时曾做过的事情。

司法机构发言人昨日则表示，对维基解密公开的电文内容没有任何回应。◇

社民连反驳有意冲击论坛

【大澳门威尼斯人赌场官网记者林怡香港报道】社民连昨日召开记者会，反驳当局指日前示威人士冲击最后一场递补机制咨询论坛是有计划的行动，并批评亲建制政党意图转移社会对警方在中共副总理李克强访港期间保安措施的不满。

社民连立法会议员梁国雄回应早前冲击替补机制论坛的事件，强调有计划冲击论坛，但愿意承担责任。他展示传媒当天拍摄的相片，指出他自己也被人殴打，并怀疑打他的人是其后请愿要求警方严惩冲击论坛团体的其中一人，批评有人“贼喊捉贼”。他说：“造成混乱，警察就说是我们的人，我被人家打就说没有，打我的人就报警，就说要严惩凶手，这是什么世界？”

他又澄清，当晚戴V煞面具与科学馆职员冲突的人并非社民连成员，亦不知道其身份，但对于科学馆有职员受伤，他愿意道歉。

对于建制派人士和政府谴责他们的行为暴力，并提出要在立法会进行讨论，社民连主席陶君行批评是转移视线，“第一是掩盖自己（港府）在李克强访港时剥夺香港市民自由；第二是将原本假咨询的现象抹掉。”社民连并强调反对就立法会议席出缺时的递补机制立法的民意清晰，要求立即撤回有关咨询。

公民党亦认为，亲建制政党民建联副主席刘江华提出谴责替补机制暴力事件的事项，并不适当，因为在事件尚未调查清楚前不应下断言，并建议同时调查为何政制及内地事务局局长林瑞麟的举措，会引起现场人士的强烈抗议。◇

主妇赌博多因家庭不愉快

【大澳门威尼斯人赌场官网记者莫森综合报道】一项调查发现，香港家庭主妇沉迷赌博，大部分都是为了逃避不愉快的家庭关系，赌本多来自家用或储蓄，但赌博问题却令家庭关系更差，形成恶性循环，引致情绪不稳及失眠。

明爱展晴中心由2003年至今年8月底，共辅导了3,548名赌徒，14%（约500人）是女性，当中逾30%是家庭主妇。调查总共访问154名家庭主妇，逾半数年龄超过50岁，超过一半人的教育程度是小学，部分甚至没有读过书，容易被人教唆。

调查显示，六成九主妇是在赌场参与赌博，其次是搓麻雀，当中七成人没有任何收入，赌本多来自家用或储蓄。她们的欠债数额从50元到数十万不等，当中10人更负债超过50万元。

绝大部分主妇是为逃避不愉快的家庭关系而赌博，希望藉赌钱忘却烦恼，但结果令家庭关系更差，造成恶性循环。部分人则因子女长大，家庭角色减轻，因而沉迷赌博。

展晴中心指，有逾80%接受辅导的家庭主妇，因为赌博导致情绪不稳，半数人失眠，30%人更有自毁倾向。中心建议主妇多参与社区活动，扩展社交圈子；家人则应该多了解及聆听她们的诉求，多让她们为家庭付出，防止主妇因为与家人关系不好而染上赌瘾；机构又要求政府增拨资源，帮助沉迷赌博的家庭主妇。◇

杀妓女被告上诉得直或重审

【大澳门威尼斯人赌场官网记者莫森综合报道】3年前一宗妓女谋杀案，被告林培峰早前被判终身监禁，他不服判决，上诉得直，法庭稍后决定是否重审。

被告被控于2008年3月在北角电气道一个单位，行劫及谋杀27岁性工作者谭小芳。他在案件开审前承认行劫及误杀罪。但控方只接受被告承认首项罪名，拒绝接受被告承认误杀罪。陪审团一致裁定被告谋杀罪成。法官就其行劫罪判被告入狱4年8个月，谋杀罪则依例判处终身监禁。

上诉庭指，在判词中指出，虽然法医官的报告认为很可能是被告把受害人的头塞入厕所令她窒息致死，但亦承认受害人有可能是自己堕厕所撞伤，失去知觉，之后浸在厕所窒息。加上被告亦指自己并没有杀人意图。

上诉庭认为原审法官在总结案情时，未有充份考虑所有证据，无正确引导陪审团掌握法医官证供的重点，对被告不公平，所以定罪是不稳妥的，裁定被告上诉得直。控辩双方会在14日内商议是否接纳误杀罪名，或发还重审，被告继续还押。

被告林培峰，2008年3月在北角电气道一个单位，谋杀受害人并偷走她的财物。警方根据受害人被偷的八达通卡的购物纪录，4日后拘捕被告。被告在原审被裁定罪名成立，判处终身监禁，其后不服上诉。◇

特首被撞案 律政司决上诉

【大澳门威尼斯人赌场官网记者曾嘉连综合报道】两名社民连成员黄俊杰和黄浩铭怀疑冲击特首曾荫权案，早前获裁定扰乱公众秩序罪名不成立，二人当庭获释。律政司昨日决定提出上诉。

律政司称，刑事检控科研究判决后，决定以案件呈述方式向原讼法庭提出上诉，理由是裁决的法律观点不正确，认为裁判官错误界定“破坏社会安宁”在该罪行中的意义，而且在案件事实方面，亦未能正确应用有关法律。

若上诉成功，上诉庭根据《区域法院条例》有权推翻裁决，指示案件重审，或直接判被告有罪。

今年3月1日，社民连成员黄俊杰（25岁）和黄浩铭（22岁）趁曾荫权到科学馆出席活动时，手持粟米斑块饭走近曾荫权示威，其间曾荫权声称遭撞伤胸口，并到玛丽医院验伤。两人其后被控扰乱公众秩序，本月2日被九龙城裁判法院裁定罪名不成立。

法庭认为，被告的行为只限于扰乱秩序或喧哗，不足以构成控罪所指激使他人诉诸暴力、破坏社会安宁。从当时在场人士如特首及其随从、保安及警员等，均没有因两被告的行为而感到愤慨及诉诸暴力，亦更无证据显示被告有撞向特首，故裁定两人无罪。◇

特首单位僭建工程已清拆

【大澳门威尼斯人赌场官网记者孙青天综合报道】行政长官曾荫权位于麦当劳道碧云楼内的单位，原本违规的僭建露台已经完成清拆工程，露台的玻璃已全部拆卸，改用开合式的玻璃。

今年6月，曾荫权被发现违规用露台玻璃崁板围封，屋宇署曾发出劝谕信，要求业主自行安排清拆。之后曾荫权聘用了认可人士及注册结构工程师，向屋宇署呈交工程图则，屋宇署已于6月底批准图则和发出施工同意书，工程于8月初展开。

据悉，曾荫权是以公司的名义持有以上的单位。屋宇署最近派员前往，视察工程进度，发现原有的玻璃已被移除，并确定上址客厅外廊原有的玻璃嵌板已经拆除，新建的玻璃窗亦已按照所批的图则，进度大致完成。◇