唐朝的监察御史王抡，在担任朔方节度判官时，乘驿车前往某地，途中暴死，而面色不变，身上还有暖气。因此，人们不敢殡殓。

过了十五天，王抡又复活了。他讲自己到了冥府，与冥吏谈话，冥吏很喜欢他，就让他进入房内。冥吏出屋时，王抡便乘机会，试着打开冥吏的案牍看，他看到一个案卷，上面记载：杨慎矜（笔者注：杨慎矜，唐将。为官沉毅，有气节，健而才。）天宝二年，为御史中丞，累官至户部尚书。被王鉷、李林甫陷害杀死。杨慎矜在天帝那里，控告了李林甫、王鉷。天帝已判：将王鉷灭族。

这时，王抡不敢再往下看，就把案牍放回到原处。然后，王抡被召去谒见冥王。只见冥王在殿庭前东西两廊下，都垂着珍珠帘子，让王抡坐于帘下。这时，杨慎矜兄弟二人进来了，他们见了冥王，便喊冤。冥王说：“对于你的申诉、控制，天帝已经判决：把王鉷灭族。很快就要将王鉷押到。”

不多时，王鉷便被锁到，还有他的子弟数人，都披枷紧缚，七窍流血。冥王命令：把他们送往拷讯的处所。然后，王抡与杨慎矜，一同走了出去。这样王抡就复活了。

过了一个多月，便发生了王鉷“邢縡发兵造反”之事，朝廷派军队前往平叛后，王鉷便被抓获，予以诛杀了。

（笔者附注：据旧唐书记载：王鉷，唐臣，天宝初年，任御史中丞，恣行割剥，献媚于上，以岁租外物，供天子私奢。人皆嗟怨。天宝九年，身兼二十余使。后谋反，罪死。）

正是：
王鉷大权在握，
恣意盘剥宰割，
陷害忠良百姓，
简直无恶不作。
怎奈上天公直，
伸张法纪严格；
设定尔等谋反，
按律杀之不赦。
此时天皇老子，
也是无话可说！
可见为人须正，
不该媚上行虐。

（出自《纪闻》）

－－摘编自正见网